El verbo "abbracciare" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de rodear con los brazos a alguien o algo, generalmente como muestra de afecto, consuelo o amistad. La palabra proviene del latín "ad-brachium", que literalmente significa "hacia el brazo", lo que indica el movimiento de extender los brazos hacia alguien para envolverlo en un abrazo. Este verbo es comúnmente usado en el idioma italiano para referirse a actos de cariño y cercanía física entre personas.
Mia madre mi ha abbracciato forte quando sono tornato a casa.
Ogni volta che vedo mio fratello, lo abbraccio con gioia.
Abbiamo abbracciato l'idea di lavorare da remoto con entusiasmo.
Quando vinceremo, abbracceremo tutti i nostri sostenitori.
I bambini si sono abbracciati felicemente nel parco giochi.
È importante abbracciare le nuove opportunità che si presentano.
I due amici si sono abbracciati dopo tanto tempo senza vedersi.
Non vedo l'ora di abbracciare i miei nonni quando andrò a trovarli.
Il gruppo ha abbracciato il cambiamento come parte della loro crescita.
Lei mi ha abbracciato e mi ha detto che tutto sarebbe andato bene.
Io abbraccio mio fratello ogni mattina.
Tu abbracci tua madre con affetto.
Lui abbraccia la sua ragazza al parco.
Lei abbraccia il suo gatto quando torna a casa.
Noi abbracciamo i nostri amici alla festa.
Voi abbracciate i vostri colleghi al lavoro.
Loro abbracciano i loro nonni durante le visite.
Io ho abbracciato mio padre dopo tanto tempo.
Tu hai abbracciato tua sorella alla stazione.
Lui ha abbracciato il suo amico all'aeroporto.
Lei ha abbracciato la sua maestra alla fine dell'anno.
Noi abbiamo abbracciato i nostri cugini al matrimonio.
Voi avete abbracciato i vostri genitori quando sono tornati.
Loro hanno abbracciato i loro idoli al concerto.
Io abbracciavo sempre i miei giocattoli prima di dormire.
Tu abbracciavi spesso tua nonna quando eri piccolo.
Lui abbracciava il suo cane ogni volta che tornava da scuola.
Lei abbracciava la sua bambola preferita ogni notte.
Noi abbracciavamo i nostri amici dopo ogni partita.
Voi abbracciavate i vostri insegnanti alla fine delle lezioni.
Loro abbracciavano gli alberi durante le escursioni in montagna.
Io abbraccerò mio zio quando verrà a visitarci.
Tu abbraccerai tua moglie quando tornerai dal viaggio.
Lui abbraccerà la sua fidanzata quando le proporrà matrimonio.
Lei abbraccerà il suo nuovo nato quando lo vedrà per la prima volta.
Noi abbracceremo i nostri nonni quando li vedremo a Natale.
Voi abbraccerete i vostri vecchi amici alla riunione.
Loro abbracceranno la loro squadra se vincerà il campionato.
Io abbraccerei mio cugino se fosse qui ora.
Tu abbracceresti tua nonna se potessi visitarla.
Lui abbraccerebbe suo fratello se non fossero in lite.
Lei abbraccerebbe la sua amica se non fosse così lontana.
Noi abbracceremmo i nostri studenti se non fosse vietato.
Voi abbraccereste i vostri nipoti se venissero a trovarvi.
Loro abbraccerebbero i loro eroi se li incontrassero.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
