El verbo "atritar" en el idioma portugués es un término que se utiliza para describir la acción de desgastar o triturar algo mediante la fricción. Este verbo puede aplicarse en varios contextos, desde la descripción de un proceso físico, como la fricción entre dos superficies que resulta en el desgaste de ambas, hasta en un sentido más figurado, como en situaciones de tensión o conflicto entre personas. Atritar captura la esencia de reducir o descomponer algo por medio de la fricción o el roce continuo.
As engrenagens começaram a atritar por falta de lubrificação.
Quando eles começam a atritar suas opiniões, a discussão esquenta.
Os jogadores vão atritar-se durante o jogo para ganhar posição.
As placas tectônicas podem atritar-se causando terremotos.
É importante não atritar os colegas com comentários negativos.
Os pneus atritaram contra o asfalto bruscamente durante a freada.
Para evitar que os materiais se atritem, utilizamos um revestimento especial.
Os vizinhos se atritaram novamente por causa do barulho excessivo.
Os escritores começaram a atritar-se em relação aos direitos autorais da obra.
A pele pode atritar com a roupa, causando irritação.
Yo atrito las superficies para suavizarlas.
Tú atritas el papel contra la mesa.
Él atrita los materiales para crear fricción.
Nosotros atritamos los componentes del motor.
Vosotros atritáis las hojas de las herramientas.
Ellos atritan las ruedas del vehículo.
Yo atritaba constantemente los zapatos nuevos para ajustarlos.
Tú atritabas la cuerda contra el poste.
Él atritaba las piezas de madera para su proyecto.
Nosotros atritábamos las superficies para limpiarlas.
Vosotros atritabais los metales para pulirlos.
Ellos atritaban los engranajes regularmente para mantenerlos.
Yo atritaré los bordes de la tabla mañana.
Tú atritarás el hielo para hacer esculturas.
Él atritará las llantas antes de la carrera.
Nosotros atritaremos las piezas del puzzle para que encajen perfectamente.
Vosotros atritaréis los palos para iniciar un fuego en el campamento.
Ellos atritarán las piedras para crear chispas.
Espero que yo atrite bien las superficies.
Es importante que tú atrites esos documentos antes de enviarlos.
Es necesario que él atrite las ruedas para asegurar su funcionamiento.
Es bueno que nosotros atritemos las tarjetas para evitar fraudes.
Quiero que vosotros atritéis las piezas del juego antes de usarlas.
Es crucial que ellos atriten las herramientas para que estén listas.
Si yo atritara los materiales, serían más suaves.
Si tú atritaras esos componentes, funcionarían mejor.
Si él atritara las superficies, no habría problemas.
Si nosotros atritáramos esos elementos, todo estaría en orden.
Si vosotros atritarais las ruedas, el vehículo correría más rápido.
Si ellos atritaran esos cables, la conexión sería perfecta.
Cuando yo atritare las piezas, todo estará listo.
Cuando tú atritares los bordes, podremos proceder.
Cuando él atritare los mecanismos, la máquina funcionará.
Cuando nosotros atritáremos los materiales, la construcción comenzará.
Cuando vosotros atritaréis las superficies, la pintura adherirá mejor.
Cuando ellos atritaren esos objetos, la tarea estará completa.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
