El verbo "rebocar" en el idioma portugués tiene varios usos y significados que son importantes entender para aquellos que están aprendiendo el idioma o interesados en sus matices. Esencialmente, "rebocar" puede referirse a la acción de cubrir o revestir una pared o superficie con una capa de material específico como yeso o cemento para alisarla o protegerla. Este sentido del verbo es muy común en el contexto de la construcción y el mantenimiento de edificios. Además, "rebocar" también puede utilizarse en un contexto más general para describir el acto de arrastrar o tirar de algo, especialmente con un vehículo. Por ejemplo, en situaciones donde un vehículo está siendo remolcado. Este uso hace que el verbo sea versátil y aplicable en diferentes situaciones prácticas. Conocer estos usos básicos del verbo "rebocar" ayuda a los hablantes de español a comprender mejor cómo y en qué contextos se utiliza este verbo en portugués, facilitando así el aprendizaje del idioma y la comunicación efectiva.
Eu vou rebocar meu carro velho até a oficina amanhã.
Eles rebocaram o veículo que estava estacionado de forma ilegal.
O navio foi rebocado até o porto mais próximo para reparos.
A polícia reboca regularmente carros abandonados na cidade.
Quando você rebocar o trailer, certifique-se de verificar os freios.
Nós rebocávamos nossos jet skis até o lago todo verão.
Se a tempestade piorar, teremos que rebocar os barcos para um lugar seguro.
Ele sempre reboque sua moto para o circuito de corrida.
Os agricultores rebocam os equipamentos agrícolas usando tratores.
Após o acidente, o caminhão teve que ser rebocado.
Yo reboco la pared del garaje.
Tú rebocas la fachada de la casa.
Él reboca el techo del edificio.
Nosotros rebocamos el interior del taller.
Vosotros rebocáis la piscina del hotel.
Ellos rebocan el suelo del patio.
Yo rebocaba las paredes cuando aprendía albañilería.
Tú rebocabas la cocina antes de la renovación.
Él rebocaba el cuarto de los niños cada año.
Nosotros rebocábamos la oficina en los viejos tiempos.
Vosotros rebocabais el salón antes de las festividades.
Ellos rebocaban las escaleras del hotel frecuentemente.
Yo rebocaré el exterior de la tienda mañana.
Tú rebocarás la entrada del edificio la próxima semana.
Él rebocará las columnas del museo el próximo mes.
Nosotros rebocaremos la capilla antes de la ceremonia.
Vosotros rebocaréis el bajo de la ventana antes del invierno.
Ellos rebocarán el puente antes de que termine el año.
Yo rebocaría el teatro si tuviéramos más presupuesto.
Tú rebocarías la galería si tuvieras más tiempo.
Él rebocaría la biblioteca si fuera necesario.
Nosotros rebocaríamos el salón de actos si nos lo pidieran.
Vosotros rebocaríais el vestíbulo si estuvierais disponibles.
Ellos rebocarían el parqueadero si consiguieran los materiales.
Es importante que yo rebocara la cocina para evitar humedades.
Es mejor que tú rebocaras el sótano antes de que llueva.
Es necesario que él rebocara la terraza antes del invierno.
Es bueno que nosotros rebocáramos la fachada para protegerla del sol.
Es crucial que vosotros rebocarais el techo antes de la tormenta.
Es urgente que ellos rebocaran la bodega para evitar filtraciones.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
