El verbo "relançar" en portugués se utiliza para describir la acción de lanzar algo nuevamente o reintroducir algo al mercado o a la consideración pública. Este término puede aplicarse en diversos contextos, como en el marketing, cuando un producto es reintroducido con mejoras o cambios; en el ámbito de los medios de comunicación, cuando una obra, como una película o un libro, es lanzada nuevamente; o incluso en situaciones sociales o profesionales, cuando se intenta revivir o dar nuevo impulso a una idea o proyecto. El concepto fundamental detrás de "relançar" es el intento de dar una nueva vida o nueva oportunidad a algo que ya existía.
Eles vão relançar o produto com uma nova embalagem.
A editora decidiu relançar os clássicos da literatura.
Quando você vai relançar seu site com o novo design?
Ela relançou sua marca depois de uma grande reformulação.
Estamos planejando relançar a campanha com novos anúncios.
O filme foi relançado nos cinemas em comemoração ao seu aniversário de 20 anos.
Se o produto não vender bem, nós o relançaremos com ajustes.
A banda relançou seu álbum mais popular com faixas bônus.
Eu relançaria o projeto, mas precisamos de mais fundos.
Após o sucesso inicial, o aplicativo foi relançado com novas funcionalidades.
Yo relanço el producto en el mercado.
Tú relanças la campaña con nuevas ideas.
Él relança la edición revisada del libro.
Nosotros relançamos la aplicación con más funciones.
Ellos relançam el proyecto con un enfoque diferente.
Yo relançava los productos cada año para mantener la frescura en el mercado.
Tú relançavas la idea con pequeños cambios cada vez.
Él relançava la serie con nuevos episodios.
Nosotros relançávamos nuestra estrategia de ventas frecuentemente.
Ellos relançavam sus servicios para atraer más clientes.
Yo relançarei el nuevo modelo del carro el próximo año.
Tú relançarás la revista con un diseño moderno.
Él relançará la plataforma digital con más interactividad.
Nosotros relançaremos nuestro sitio web con una interfaz más intuitiva.
Ellos relançarão el software con nuevas funcionalidades.
Es importante que yo relance esta campaña para alcanzar más público.
Es necesario que tú relances tu enfoque hacia el cliente.
Es crucial que él relance sus esfuerzos en esta área.
Es vital que nosotros relancemos nuestros esfuerzos de marketing.
Es fundamental que ellos relancem su visión del proyecto.
Si yo relançasse el producto, podríamos alcanzar un mercado más amplio.
Si tú relançasses, seguramente tendríamos mejores resultados.
Si él relançasse su libro, probablemente ganaría más lectores.
Si nosotros relançássemos la aplicación, recibiríamos más descargas.
Si ellos relançassem su estrategia, dominarían el mercado.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.