El verbo «repatriar» en el idioma portugués se refiere al acto de retornar a alguien o algo a su país de origen. Este término es comúnmente utilizado en contextos donde individuos que se encontraban en el extranjero, ya sea por motivos de trabajo, estudio, o situaciones de exilio, son devueltos a su país natal. La repatriación puede darse de forma voluntaria, donde la persona decide volver por propia voluntad, o involuntaria, a menudo en situaciones donde el gobierno interviene para traer de regreso a sus ciudadanos. Este verbo abarca un amplio espectro de aplicaciones, desde la repatriación de restos mortales hasta la devolución de bienes culturales que fueron llevados fuera del país. En resumen, «repatriar» encapsula el proceso de retorno al lugar de origen, destacando la conexión fundamental entre individuos, bienes y su patria.