El verbo "coronare" en italiano es un verbo transitivo que proviene del latín "coronare", que significa "coronar" o "adornar con una corona". En italiano, este verbo se utiliza para describir la acción de otorgar una corona o una distinción honorífica a alguien, simbolizando el reconocimiento o la victoria en un determinado contexto. Además, puede utilizarse en un sentido más figurado para referirse a la culminación o el logro exitoso de alguna tarea o proyecto, como "coronar un esfuerzo" o "coronar un éxito". Este verbo encapsula tanto la idea de celebración como la de conclusión triunfal.
Il re ha deciso di coronare il principe durante la cerimonia di domani.
Quando finalmente raggiungerai il traguardo, sentirai di coronare tutti i tuoi sforzi.
La regina coronò la sua lunga carriera con un ultimo, memorabile discorso.
L'atleta si è coronato campione dopo una gara estenuante.
Speriamo di coronare questo progetto con un grande successo.
Il lavoro di squadra è stato coronato da un risultato sorprendente.
Il poeta è stato coronato con la laurea ad honorem per il suo contributo alla letteratura.
Il film ha coronato il festival vincendo il premio più prestigioso.
Il nostro impegno sarà finalmente coronato da una meritata vacanza.
La cerimonia di inaugurazione coronerà l'apertura del nuovo teatro della città.
Io corono il vincitore della gara.
Tu coroni la regina del ballo.
Lui/Lei corona il suo successo con un grande sorriso.
Noi coroniamo il nostro sforzo con una celebrazione.
Voi coronate il campione con grande entusiasmo.
Loro coronano la giornata con una festa.
Io ho coronato il mio sogno di diventare un artista.
Tu hai coronato il tuo impegno con un ottimo risultato.
Lui/Lei ha coronato la sua carriera con un premio prestigioso.
Noi abbiamo coronato la serata con un brindisi speciale.
Voi avete coronato il successo con una festa sorpresa.
Loro hanno coronato il loro amore con un matrimonio.
Io coronavo ogni successo con umiltà.
Tu coronavi le tue giornate con momenti di gioia.
Lui/Lei coronava ogni vittoria con dedizione.
Noi coronavamo le feste con canti e danze.
Voi coronavate gli sforzi degli altri con apprezzamento.
Loro coronavano le loro carriere con successi continui.
Io coronerei questo momento con un discorso.
Tu coroneresti la tua vittoria con un viaggio.
Lui/Lei coronerebbe il suo impegno con una promozione.
Noi coroneremmo il nostro anniversario con una cena speciale.
Voi coronereste il traguardo con una grande festa.
Loro coronerebbero la loro amicizia con un patto duraturo.
Io coronerò il mio viaggio con una visita al museo.
Tu coronerai il tuo anno di studi con un esame finale.
Lui/Lei coronerà la sua performance con un applauso.
Noi coroneremo il progetto con la sua inaugurazione.
Voi coronerete la stagione sportiva con una partita decisiva.
Loro coroneranno la loro collaborazione con un successo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
