El verbo "entlassen" en el idioma alemán tiene varias aplicaciones, pero su significado principal se centra en la acción de despedir, liberar o dar de alta. Es un verbo que se utiliza frecuentemente en contextos laborales para referirse a la terminación del contrato de un empleado. También puede usarse en contextos médicos cuando un paciente es dado de alta de un hospital. Además, "entlassen" puede implicar la idea de liberar a alguien de una obligación o responsabilidad. Este verbo es irregular y su uso puede variar dependiendo del contexto en el que se aplique.
Er wurde gestern aus der Firma entlassen.
Die Angestellte wurde wegen ihrer schlechten Leistung entlassen.
Wegen des wirtschaftlichen Abschwungs mussten viele Mitarbeiter entlassen werden.
Der Direktor hat ihn sofort entlassen, nachdem der Fehler entdeckt wurde.
Sie wurde aus dem Krankenhaus entlassen, nachdem sich ihr Zustand verbessert hatte.
Die Soldaten wurden nach dem Ende ihres Dienstes entlassen.
Nach der Übernahme durch das neue Unternehmen wurden viele altgediente Mitarbeiter entlassen.
Die Regierung hat beschlossen, einige der temporären Angestellten zu entlassen.
Er wurde aus der Haft entlassen, nachdem die Beweise seine Unschuld zeigten.
Das Gericht hat die Entscheidung getroffen, den Zeugen von der Pflicht zu entlassen.
Ich entlasse den Mitarbeiter heute.
Du entlässt ihn morgen.
Er entlässt sie nächste Woche.
Wir entlassen drei Angestellte.
Ihr entlasst den Direktor.
Sie entlassen das gesamte Team.
Ich entließ ihn letzten Monat.
Du entließest sie letzte Woche.
Er entließ den Manager gestern.
Wir entließen fünf Mitarbeiter.
Ihr entließt die Techniker vor einem Jahr.
Sie entließen das ganze Büro.
Ich habe ihn entlassen.
Du hast sie entlassen.
Er hat den Assistenten entlassen.
Wir haben zwei Arbeiter entlassen.
Ihr habt den CEO entlassen.
Sie haben viele Leute entlassen.
Ich werde ihn entlassen.
Du wirst sie entlassen.
Er wird den Berater entlassen.
Wir werden drei Angestellte entlassen.
Ihr werdet den Verkäufer entlassen.
Sie werden das gesamte Team entlassen.
Ich würde ihn entlassen.
Du würdest sie entlassen.
Er würde den Mitarbeiter entlassen.
Wir würden vier Mitarbeiter entlassen.
Ihr würdet den Sekretär entlassen.
Sie würden die Firma entlassen.
(du) Entlasse den Angestellten!
(ihr) Entlasst den Manager!
(Sie) Entlassen Sie das Personal!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
