Ляво (Lyavo) – Izquierda

La palabra ляво (lyavo) significa «izquierda» en español. Es una dirección básica que se utiliza en múltiples contextos, desde dar indicaciones en la calle hasta describir la posición de objetos.

Ляво – dirección o lado que se encuentra al lado del corazón de una persona.
Къщата е на ляво от парка.

Palabras relacionadas con ляво

Ляв – forma adjetival de ляво, que significa «izquierdo».
Той пише с лявата си ръка.

Лява ръка – «mano izquierda».
Използвам лява ръка за рисуване.

Ляв завой – «giro a la izquierda».
Направи ляв завой на светофара.

Дясно (Dyasno) – Derecha

La palabra дясно (dyasno) significa «derecha» en español. Al igual que ляво, es una palabra fundamental para la orientación y la descripción de posiciones.

Дясно – dirección o lado que se encuentra al lado opuesto del corazón de una persona.
Училището е на дясно от ресторанта.

Palabras relacionadas con дясно

Десен – forma adjetival de дясно, que significa «derecho».
Той пише с дясната си ръка.

Дясна ръка – «mano derecha».
Използвам дясна ръка за писане.

Десен завой – «giro a la derecha».
Направи десен завой на ъгъла.

Usos comunes y frases

Para ayudar a consolidar el uso de ляво y дясно en el día a día, veamos algunas frases comunes que pueden ser útiles.

Къде е банята? – «¿Dónde está el baño?»
Банята е на ляво от кухнята.

Как да стигна до гарата? – «¿Cómo llego a la estación?»
Трябва да завиеш на дясно на светофара.

Къде е магазинът? – «¿Dónde está la tienda?»
Магазинът е на дясно от аптеката.

Indicaciones en la calle

Cuando necesitas dar indicaciones en la calle, es crucial conocer bien estas palabras para evitar confusiones.

На ляво – «a la izquierda».
Завийте на ляво след светофара.

На дясно – «a la derecha».
Завийте на дясно на кръстовището.

Първата улица в ляво – «la primera calle a la izquierda».
Вземете първата улица в ляво.

Втората улица в дясно – «la segunda calle a la derecha».
Вземете втората улица в дясно.

Consejos para recordar ляво y дясно

Aprender a diferenciar entre ляво y дясно puede ser complicado al principio, pero con algunos trucos y práctica, se vuelve más sencillo.

1. **Asociaciones visuales**: Intenta asociar ляво con algo que esté a la izquierda en tu entorno y дясно con algo a la derecha.
2. **Práctica diaria**: Usa estas palabras en tus rutinas diarias, como al describir la posición de objetos en tu casa.
3. **Mapas mentales**: Imagina un mapa y practica dar indicaciones a ti mismo o a un amigo usando ляво y дясно.

Más ejemplos y ejercicios

Aquí tienes algunos ejercicios prácticos para ayudarte a usar ляво y дясно en contextos reales.

Опиши стаята си – «Describe tu habitación»
Леглото е на ляво от вратата, а гардеробът е на дясно.

Дай указания на приятел – «Da direcciones a un amigo»
Завийте на ляво след парка и после на дясно на кръстовището.

Къде е колата ти паркирана? – «¿Dónde está tu coche aparcado?»
Колата ми е паркирана на дясно от входа.

Къде си седнал в киното? – «¿Dónde estás sentado en el cine?»
Седя на ляво от централния ред.

Conclusión

Entender y usar correctamente ляво y дясно es esencial para la comunicación efectiva en búlgaro. Estas palabras no solo te ayudarán a moverte por la ciudad, sino que también te permitirán describir posiciones y dar indicaciones de manera clara. Con práctica y el uso de los ejemplos proporcionados, podrás dominar estas direcciones básicas y mejorar tu fluidez en búlgaro. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!