Aprender un nuevo idioma siempre es una experiencia enriquecedora, y una de las formas más efectivas de hacerlo es a través de la ampliación de nuestro vocabulario en áreas específicas. En este artículo, nos centraremos en el vocabulario relacionado con la moda y la indumentaria en urdu. Este campo no solo es esencial para aquellos interesados en la moda, sino también para cualquier persona que desee comunicarse de manera efectiva sobre su vestimenta en urdu.
Prendas de vestir básicas
کپڑے (Kapray): Ropa en general.
یہ کپڑے بہت خوبصورت ہیں۔
قمیض (Qameez): Camisa.
میں نے ایک نئی قمیض خریدی۔
پتلون (Patloon): Pantalones.
وہ نیلی پتلون پہن رہا ہے۔
سکرٹ (Skirt): Falda.
اس نے خوبصورت سکرٹ پہنی ہوئی ہے۔
کوٹ (Coat): Abrigo o chaqueta.
مجھے سردیوں میں کوٹ پہننا پسند ہے۔
ٹوپی (Topi): Sombrero o gorra.
اس نے ایک سرخ ٹوپی پہنی ہوئی ہے۔
Ropa tradicional
شلوار (Shalwar): Pantalones holgados que se usan generalmente con una túnica.
وہ سفید شلوار قمیض پہنے ہوئے تھا۔
دوپٹہ (Dupatta): Un velo o chal largo usado por mujeres.
اس نے نیلا دوپٹہ اوڑھا ہوا ہے۔
چادر (Chadar): Una gran pieza de tela usada como abrigo o velo.
چادر سردیوں میں گرم رکھتی ہے۔
شیر وانی (Sherwani): Una chaqueta larga y elegante, tradicionalmente usada por hombres en ocasiones formales.
اس نے شادی میں شیر وانی پہنی۔
کرته (Kurta): Una túnica larga que puede ser usada por hombres o mujeres.
کرته آرام دہ ہوتا ہے۔
Accesorios
گھڑی (Ghadi): Reloj.
اس کی گھڑی بہت مہنگی ہے۔
چشمہ (Chashma): Gafas.
مجھے پڑھنے کے لئے چشمہ چاہیے۔
زیور (Zewar): Joyería.
اس نے سونے کے زیورات پہنے ہیں۔
بیگ (Bag): Bolsa o bolso.
اس کے پاس ایک خوبصورت بیگ ہے۔
بیلٹ (Belt): Cinturón.
اس نے چمڑے کی بیلٹ پہنی ہے۔
دستانے (Dastane): Guantes.
سردیوں میں دستانے ضروری ہیں۔
Calzado
جوتے (Jootay): Zapatos.
اس کے جوتے بہت چمکدار ہیں۔
چپل (Chappal): Sandalias.
گھر میں چپل پہننا آرام دہ ہوتا ہے۔
موزے (Moze): Calcetines.
اس نے گرم موزے پہنے ہوئے ہیں۔
بوٹ (Boot): Botas.
بارش میں بوٹ پہننا ضروری ہے۔
Materiales y Texturas
کپاس (Kapās): Algodón.
کپاس کا کپڑا نرم ہوتا ہے۔
ریشمی (Reshmi): Seda.
اس نے ریشمی ساڑھی پہنی ہوئی ہے۔
اونی (Ooni): Lana.
اونی سویٹر سردیوں میں گرم رکھتے ہیں۔
مخمل (Makhmal): Terciopelo.
یہ مخمل کا جوڑا بہت خوبصورت ہے۔
جینز (Jeans): Denim.
وہ جینز کی پتلون پہنے ہوئے ہے۔
چمڑا (Chamra): Cuero.
اس نے چمڑے کا جیکٹ پہنی ہوئی ہے۔
Colores y patrones
سفید (Safed): Blanco.
اس نے سفید قمیض پہنی ہے۔
کالا (Kala): Negro.
کالا رنگ ہر موقع کے لئے موزوں ہے۔
نیلا (Neela): Azul.
اس نے نیلی شلوار پہنی ہوئی ہے۔
سرخ (Surkh): Rojo.
سرخ رنگ کی ساڑھی بہت خوبصورت ہے۔
پیلا (Peela): Amarillo.
پیلا رنگ خوشی کا اظہار کرتا ہے۔
سبز (Sabz): Verde.
سبز رنگ کی قمیض بہت دلکش ہے۔
گلابی (Gulabi): Rosa.
گلابی رنگ کی شلوار قمیض بہت پیاری ہے۔
چتکبرا (Chitkabra): Estampado.
چتکبرا کپڑا منفرد نظر آتا ہے۔
Conceptos relacionados con la moda
فیشن (Fashion): Moda.
اس کا فیشن بہت جدید ہے۔
ڈیزائن (Design): Diseño.
اس لباس کا ڈیزائن بہت منفرد ہے۔
برانڈ (Brand): Marca.
یہ برانڈ بہت مشہور ہے۔
سٹائل (Style): Estilo.
اس کا سٹائل بہت عمدہ ہے۔
ماڈل (Model): Modelo.
وہ ایک مشہور ماڈل ہے۔
رجحان (Rujhan): Tendencia.
یہ رجحان اس سال بہت مقبول ہے۔
پوشاک (Poshak): Atuendo.
اس کا پوشاک بہت دیدہ زیب ہے۔
سلائی (Silai): Costura.
اس نے اپنی قمیض کی سلائی خود کی۔
کڑھائی (Karhai): Bordado.
کڑھائی والے کپڑے بہت خوبصورت لگتے ہیں۔
پیمائش (Pemaish): Medida.
لباس کی پیمائش درست ہونی چاہیے۔
Conclusión
El vocabulario relacionado con la moda y la indumentaria en urdu es extenso y variado, reflejando una rica tradición cultural y una industria de la moda en constante evolución. Al aprender estos términos, no solo mejorarás tu capacidad de comunicarte en urdu, sino que también obtendrás una apreciación más profunda de la moda y la cultura paquistaní. Practica estos términos y úsalos en tu vida diaria para integrarlos de manera efectiva en tu repertorio lingüístico. ¡Buena suerte!