Aprender un nuevo idioma siempre es un desafío, pero también puede ser una experiencia muy gratificante. El turco, en particular, es un idioma que tiene su propia belleza y complejidad. En este artículo, exploraremos algunas de las frases turcas de uso diario que te serán útiles si decides aprender este fascinante idioma. A lo largo del artículo, encontrarás palabras y frases en turco, junto con sus definiciones en español y ejemplos de uso en contexto.

Saludos y cortesía

Merhaba: Hola. Es una forma común y amigable de saludar a alguien.
Merhaba, nasılsın?

Günaydın: Buenos días. Se usa para desearle a alguien un buen día por la mañana.
Günaydın, nasıl uyudun?

İyi akşamlar: Buenas tardes/noches. Se usa para saludar por la tarde o por la noche.
İyi akşamlar, nasıldı günün?

İyi geceler: Buenas noches. Se usa para desearle a alguien una buena noche antes de irse a dormir.
İyi geceler, tatlı rüyalar.

Teşekkür ederim: Gracias. Una expresión de gratitud.
Yardımın için teşekkür ederim.

Rica ederim: De nada. Una respuesta común cuando alguien te agradece.
Teşekkürler, rica ederim.

Lütfen: Por favor. Se usa para hacer una solicitud educada.
Lütfen bana tuz verir misin?

Presentaciones

Adınız nedir?: ¿Cuál es tu nombre? Una pregunta común al conocer a alguien.
Adınız nedir?

Benim adım…: Mi nombre es… Una forma de presentarse.
Benim adım Ahmet.

Memnun oldum: Encantado de conocerte. Se usa al conocer a alguien por primera vez.
Merhaba, ben Ayşe. Memnun oldum.

Nerelisiniz?: ¿De dónde eres? Una pregunta común para conocer el origen de una persona.
Nerelisiniz?

Ben…: Soy de… Una forma de responder a la pregunta sobre el origen.
Ben İstanbulluyum.

Conversaciones diarias

Nasılsın?: ¿Cómo estás? Una pregunta común para saber el estado de ánimo de alguien.
Nasılsın? Bugün nasılsın?

İyiyim, teşekkürler: Estoy bien, gracias. Una respuesta común cuando te preguntan cómo estás.
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?

Ne yapıyorsun?: ¿Qué estás haciendo? Una pregunta común para saber en qué está ocupada una persona.
Ne yapıyorsun? Şu an ne yapıyorsun?

Hiçbir şey: Nada. Una respuesta común si no estás haciendo nada en particular.
Hiçbir şey. Sadece dinleniyorum.

Görüşürüz: Nos vemos. Una forma común de despedirse.
Yarın görüşürüz.

Hoşça kal: Adiós. Se usa para despedirse de manera amigable.
Hoşça kal, kendine iyi bak.

Ne zaman?: ¿Cuándo? Una pregunta para conocer el momento de un evento.
Toplantı ne zaman?

Nerede?: ¿Dónde? Una pregunta para conocer la ubicación de un evento.
Buluşma nerede?

Neden?: ¿Por qué? Una pregunta para conocer la razón de algo.
Neden geç kaldın?

Nasıl?: ¿Cómo? Una pregunta para saber el método o la manera de hacer algo.
Bu nasıl çalışıyor?

Frases útiles en diferentes situaciones

Yardım edebilir misiniz?: ¿Puede ayudarme? Una pregunta común cuando necesitas ayuda.
Afedersiniz, yardım edebilir misiniz?

Bu ne kadar?: ¿Cuánto cuesta esto? Una pregunta común al comprar algo.
Bu elbise ne kadar?

Hesap lütfen: La cuenta, por favor. Se usa en restaurantes para pedir la cuenta.
Garson, hesap lütfen.

Tuvalet nerede?: ¿Dónde está el baño? Una pregunta muy útil en cualquier lugar público.
Afedersiniz, tuvalet nerede?

Afedersiniz: Perdón/disculpe. Se usa para llamar la atención de alguien o disculparse.
Afedersiniz, geçebilir miyim?

Hayır: No. Una respuesta negativa simple.
Hayır, teşekkürler.

Evet: Sí. Una respuesta afirmativa simple.
Evet, katılıyorum.

Belki: Tal vez. Se usa cuando no estás seguro de algo.
Belki yarın görüşürüz.

Anlamadım: No entendí. Se usa cuando no comprendes algo.
Üzgünüm, anlamadım.

Tekrar eder misiniz?: ¿Puede repetirlo? Una pregunta útil cuando necesitas que alguien repita algo.
Lütfen, tekrar eder misiniz?

Yavaş konuşabilir misiniz?: ¿Puede hablar despacio? Una pregunta útil si estás aprendiendo el idioma y necesitas que alguien hable más despacio.
Lütfen, yavaş konuşabilir misiniz?

Expresiones comunes y modismos

Kolay gelsin: Que sea fácil. Se usa para desearle a alguien que su trabajo o tarea sea fácil.
Kolay gelsin, iyi çalışmalar.

Hoş geldiniz: Bienvenido. Se usa para dar la bienvenida a alguien.
Evimize hoş geldiniz.

Hoş bulduk: Gracias por la bienvenida. Respuesta a «Hoş geldiniz».
Hoş bulduk, burası çok güzel.

Geçmiş olsun: Que te mejores pronto. Se usa para desearle a alguien una pronta recuperación.
Hasta olmuşsun, geçmiş olsun.

İyi şanslar: Buena suerte. Se usa para desearle suerte a alguien.
Sınavda iyi şanslar.

Hayırlı olsun: Que sea con suerte. Se usa para felicitar a alguien por una nueva compra o evento significativo.
Yeni evin hayırlı olsun.

Başarılar dilerim: Te deseo éxito. Se usa para desearle éxito a alguien en un proyecto o tarea.
Yeni işinde başarılar dilerim.

Allah korusun: Que Dios te proteja. Se usa para expresar preocupación o deseo de protección divina.
Trafik kazası mı? Allah korusun.

Maşallah: Que Dios lo proteja. Se usa para expresar admiración sin dar envidia.
Bebeğin çok tatlı, maşallah.

İnşallah: Si Dios quiere. Se usa para expresar esperanza o deseo para el futuro.
Yarın hava güzel olacak, inşallah.

Concluyendo

Aprender estas frases turcas de uso diario te permitirá comunicarte de manera más efectiva y entender mejor la cultura turca. No solo te ayudarán en conversaciones cotidianas, sino que también te permitirán construir una base sólida para continuar tu aprendizaje del idioma. Recuerda practicar estas frases regularmente y no dudes en usarlas en conversaciones reales. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del turco!