Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de terminología específica como la médica. Este artículo está diseñado para ayudar a los hablantes de español a aprender vocabulario médico en polaco. Al final de este artículo, tendrás una comprensión más clara de algunas de las palabras más comunes en el campo de la medicina en polaco.

Anatomía y partes del cuerpo

serce – Corazón. Es el órgano vital responsable de bombear sangre a todo el cuerpo.
Serce bije szybko podczas el ejercicio.

mózg – Cerebro. Es el órgano central del sistema nervioso.
Mózg kontroluje wszystkie funkcje ciała.

płuca – Pulmones. Son los órganos responsables de la respiración.
Płuca są kluczowe dla oddychania.

wątroba – Hígado. Este órgano ayuda en la digestión y la desintoxicación.
Wątroba przetwarza toksyny w ciele.

żołądek – Estómago. Es el órgano donde se inicia la digestión.
Żołądek trawi jedzenie.

nerka – Riñón. Este órgano filtra la sangre para eliminar residuos y exceso de fluidos.
Nerki filtrują krew.

kości – Huesos. Son las estructuras que componen el esqueleto.
Kości są twardymi strukturami w ciele.

mięśnie – Músculos. Son los tejidos responsables del movimiento del cuerpo.
Mięśnie pozwalają nam się poruszać.

Condiciones y enfermedades

grypa – Gripe. Es una infección viral que afecta el sistema respiratorio.
Grypa jest bardzo zaraźliwa.

cukrzyca – Diabetes. Es una enfermedad crónica que afecta la forma en que el cuerpo procesa el azúcar en la sangre.
Cukrzyca wymaga regularnego monitorowania poziomu cukru we krwi.

astma – Asma. Es una condición en la que las vías respiratorias se estrechan y se inflaman, causando dificultad para respirar.
Astma może być kontrolowana za pomocą leków.

nadciśnienie – Hipertensión. Es una condición en la que la presión sanguínea es más alta de lo normal.
Nadciśnienie zwiększa ryzyko chorób serca.

rak – Cáncer. Es una enfermedad caracterizada por el crecimiento descontrolado de células anormales.
Rak może wpływać na różne części ciała.

zapalenie płuc – Neumonía. Es una infección que inflama los sacos de aire en uno o ambos pulmones.
Zapalenie płuc jest poważną infekcją.

udar – Derrame cerebral. Es una condición médica grave que ocurre cuando se interrumpe el flujo de sangre al cerebro.
Udar może prowadzić do poważnych komplikacji zdrowotnych.

Procedimientos y tratamientos

operacja – Cirugía. Es un procedimiento médico que implica una intervención manual o instrumental.
Operacja może być konieczna w przypadku ciężkich urazów.

chemioterapia – Quimioterapia. Es un tratamiento que utiliza medicamentos para destruir células cancerosas.
Chemioterapia jest często stosowana w leczeniu raka.

radioterapia – Radioterapia. Es un tratamiento que utiliza rayos X de alta energía para destruir células cancerosas.
Radioterapia może być stosowana samodzielnie lub w połączeniu z innymi metodami leczenia.

antybiotyki – Antibióticos. Son medicamentos que combaten las infecciones bacterianas.
Antybiotyki są przepisywane na infekcje bakteryjne.

szczepionka – Vacuna. Es una preparación que proporciona inmunidad contra una enfermedad específica.
Szczepionka pomaga zapobiegać chorobom zakaźnym.

dializa – Diálisis. Es un tratamiento que filtra y purifica la sangre utilizando una máquina.
Dializa jest konieczna dla osób z niewydolnością nerek.

przeszczep – Trasplante. Es un procedimiento en el que se reemplaza un órgano o tejido enfermo por uno sano.
Przeszczep może uratować życie.

Profesionales de la salud

lekarz – Médico. Es un profesional de la salud que diagnostica y trata enfermedades.
Lekarz przeprowadza badania i przepisuje leki.

pielęgniarka – Enfermera. Es un profesional de la salud que proporciona cuidados y apoyo a los pacientes.
Pielęgniarka dba o pacjentów w szpitalu.

chirurg – Cirujano. Es un médico especializado en realizar operaciones.
Chirurg wykonuje skomplikowane operacje.

dentysta – Dentista. Es un profesional de la salud que cuida de los dientes y las encías.
Dentysta leczy zęby i dziąsła.

fizjoterapeuta – Fisioterapeuta. Es un profesional que ayuda a los pacientes a recuperar la movilidad y la función física.
Fizjoterapeuta prowadzi rehabilitację pacjentów.

psycholog – Psicólogo. Es un profesional que trata problemas emocionales y mentales.
Psycholog pomaga w radzeniu sobie z problemami emocjonalnymi.

farmaceuta – Farmacéutico. Es un profesional que prepara y dispensa medicamentos.
Farmaceuta wydaje leki przepisane przez lekarza.

Equipamiento y herramientas médicas

stetoskop – Estetoscopio. Es un instrumento utilizado para escuchar los sonidos del cuerpo, como los latidos del corazón.
Lekarz używa stetoskopu do osłuchiwania serca.

termometr – Termómetro. Es un dispositivo utilizado para medir la temperatura corporal.
Termometr mierzy temperaturę ciała.

ciśnieniomierz – Esfigmomanómetro. Es un dispositivo utilizado para medir la presión arterial.
Ciśnieniomierz mierzy ciśnienie krwi.

skalpel – Bisturí. Es una herramienta quirúrgica utilizada para hacer incisiones precisas.
Chirurg używa skalpela do przeprowadzania operacji.

defibrylator – Desfibrilador. Es un dispositivo utilizado para restablecer el ritmo cardíaco normal.
Defibrylator może uratować życie w przypadku zatrzymania akcji serca.

respirator – Respirador. Es un dispositivo que ayuda a los pacientes a respirar cuando no pueden hacerlo por sí mismos.
Respirator wspomaga oddychanie pacjenta.

gips – Yeso. Es un material utilizado para inmovilizar huesos fracturados.
Gips stabilizuje złamaną kość.

strzykawka – Jeringa. Es un dispositivo utilizado para inyectar líquidos en el cuerpo.
Strzykawka jest używana do podawania leków.

Consultas y diagnósticos

badanie krwi – Análisis de sangre. Es una prueba para evaluar la salud general y detectar enfermedades.
Badanie krwi może wykryć różne choroby.

RTG – Radiografía. Es una imagen del interior del cuerpo obtenida mediante rayos X.
RTG pomaga w diagnozowaniu złamań kości.

rezonans magnetyczny – Resonancia magnética. Es una prueba que utiliza campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes detalladas del cuerpo.
Rezonans magnetyczny dostarcza szczegółowych obrazów narządów wewnętrznych.

USG – Ecografía. Es una prueba que utiliza ondas sonoras para crear imágenes del interior del cuerpo.
USG jest często używane do monitorowania ciąży.

EKG – Electrocardiograma. Es una prueba que registra la actividad eléctrica del corazón.
EKG pozwala na monitorowanie pracy serca.

biopsja – Biopsia. Es un procedimiento en el que se toma una muestra de tejido para su análisis.
Biopsja może pomóc w diagnozowaniu raka.

kolonoskopia – Colonoscopia. Es un procedimiento en el que se examina el interior del colon.
Kolonoskopia jest używana do wykrywania raka jelita grubego.

En resumen, conocer la terminología médica en polaco puede ser extremadamente útil, especialmente si planeas trabajar o vivir en Polonia. Este vocabulario básico te permitirá comunicarte de manera más efectiva con profesionales de la salud y comprender mejor las instrucciones médicas y los diagnósticos. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!