Aprender un nuevo idioma implica no solo dominar la gramática y la pronunciación, sino también familiarizarse con el vocabulario que es específico de diferentes entornos. En el caso del nepalí, un idioma rico y diverso, es útil conocer palabras que se usan tanto en entornos urbanos como rurales. A continuación, presentamos una lista de vocabulario nepalí esencial que te ayudará a navegar tanto en las bulliciosas ciudades como en los tranquilos campos de Nepal.
Vocabulario para entornos urbanos
नगर (Nagar) – Ciudad
En Nepalí, «नगर» se utiliza para referirse a una ciudad o un área urbana.
काठमाडौँ नेपालको सबैभन्दा ठूलो नगर हो।
सडक (Sadak) – Calle
«सडक» se refiere a una calle o una carretera en una ciudad.
यो सडक धेरै व्यस्त छ।
भवन (Bhawan) – Edificio
La palabra «भवन» se usa para describir un edificio en un entorno urbano.
यो भवन सरकारी कार्यालय हो।
दुकान (Dukaan) – Tienda
«Dukaan» es una palabra común para una tienda o un comercio.
म फलफूल किन्न दुकानमा जान्छु।
सिनेमा हल (Cinema Hall) – Cine
«Sineema hal» es el término usado para referirse a un cine.
हामी सिनेमा हलमा चलचित्र हेर्न गयौं।
बैंक (Bank) – Banco
Esta palabra se usa en nepalí para referirse a una institución financiera.
म पैसाको लागि बैंक गएँ।
होटल (Hotel) – Hotel
En nepalí, «होटल» significa lo mismo que en español, un lugar donde las personas se alojan temporalmente.
हामी हिजो राति होटलमा बस्यौं।
पार्क (Park) – Parque
«Paarak» es una palabra usada para describir un área verde pública en una ciudad.
बच्चाहरू पार्कमा खेलिरहेका छन्।
पुलिस थाना (Police Thana) – Estación de Policía
«Police Thana» se refiere a una estación de policía.
म रिपोर्ट गर्न पुलिस थानामा गएँ।
अस्पताल (Aspataal) – Hospital
«Aspataal» es la palabra para hospital en nepalí.
उनी बिरामी भएर अस्पताल गएका छन्।
Transporte Urbano
बस (Bas) – Autobús
«Bas» es una palabra común para referirse al autobús.
म हरेक दिन बसमा यात्रा गर्छु।
ट्याक्सी (Taxi) – Taxi
«Taxi» en nepalí significa lo mismo que en español.
हामीले ट्याक्सी बोलायौं।
रेल (Rail) – Tren
«Rail» es la palabra que se usa para referirse a un tren.
रेल स्टेशन नजिक छ।
हवाईजहाज (Hawaijahaj) – Avión
«Hawaijahaj» se refiere a un avión.
हामी हवाईजहाजबाट काठमाडौँ गयौं।
Vocabulario para entornos rurales
गाउँ (Gaun) – Pueblo
«Gaun» es la palabra para un pueblo o una aldea en Nepal.
म गाउँमा बस्छु।
खेत (Khet) – Campo de cultivo
«Khet» se refiere a un campo de cultivo.
उनीहरू खेतमा काम गर्दैछन्।
पाखा (Pakha) – Ladera
«Pakha» es una palabra que describe una ladera o una pendiente.
गाउँ पाखामा छ।
कुवा (Kuwa) – Pozo
«Kuwa» se refiere a un pozo de agua, común en áreas rurales.
हामीले कुवाबाट पानी लियौं।
गोठ (Goth) – Establo
«Goth» es una palabra que describe un establo para animales.
गाई गोठमा छन्।
धान (Dhaan) – Arroz
«Dhaan» se refiere al arroz en su forma no procesada, tal como se cultiva en los campos.
धान खेतमा हरियो हुन्छ।
गाई (Gai) – Vaca
«Gai» es la palabra para vaca, un animal muy común en áreas rurales.
गाई दूध दिन्छ।
भैंसी (Bhaisi) – Búfalo
«Bhaisi» es la palabra para búfalo.
भैंसी पानीमा रमाउँछ।
कटेरो (Katero) – Choza
«Katero» se refiere a una choza o una pequeña cabaña.
उनीहरूको कटेरो सुन्दर छ।
माछा (Machha) – Pescado
«Machha» es la palabra para pescado.
हामीले माछा पक्यौं।
Actividades Rurales
खेती (Kheti) – Agricultura
«Kheti» se refiere a la agricultura, una actividad principal en áreas rurales.
उनीहरूले खेती गर्छन्।
गोरु (Goru) – Buey
«Goru» es la palabra para buey, un animal usado frecuentemente en la agricultura.
गोरुले हलो जोत्छ।
हल (Hal) – Arado
«Hal» se refiere a un arado, una herramienta agrícola.
हामीले हल चलायौं।
पानी (Paani) – Agua
«Paani» es la palabra para agua, esencial tanto en áreas urbanas como rurales.
पानी जीवनको लागि आवश्यक छ।
बारी (Baari) – Huerto
«Baari» se refiere a un huerto o jardín donde se cultivan vegetales y frutas.
हामीले बारीमा तरकारी रोप्यौं।
वन (Ban) – Bosque
«Ban» es la palabra para bosque, una característica común en áreas rurales.
वनमा धेरै जनावरहरू छन्।
मौरी (Mauri) – Abeja
«Mauri» se refiere a una abeja, importante para la polinización.
मौरीहरूले मह बनाउँछन्।
बाख्रा (Bakhra) – Cabra
«Bakhra» es la palabra para cabra, un animal común en las áreas rurales de Nepal.
बाख्रा घाँस खान्छ।
कुखुरा (Kukhura) – Pollo
«Kukhura» es la palabra para pollo, otro animal común en las granjas.
कुखुराले अण्डा दिन्छ।
माटो (Maato) – Tierra
«Maato» se refiere a la tierra o el suelo, esencial para la agricultura.
माटो उर्बर छ।
Conclusión
El conocimiento del vocabulario nepalí específico para entornos urbanos y rurales no solo mejorará tu capacidad de comunicación, sino que también te permitirá comprender mejor la cultura y el estilo de vida en Nepal. Ya sea que estés paseando por las calles de Katmandú o explorando las aldeas en las montañas, estas palabras te serán de gran ayuda. ¡Feliz aprendizaje!