Aprender un nuevo idioma puede ser una experiencia enriquecedora y desafiante. El maorí, el idioma indígena de Nueva Zelanda, es una lengua llena de historia y cultura. Para los principiantes, es esencial comenzar con algunas palabras y frases básicas que se utilizan en la vida cotidiana. A continuación, se presenta una guía básica de palabras maoríes para ayudarte a comenzar tu viaje lingüístico.

Saludos y Presentaciones

Kia ora: Es una expresión común que significa «hola» o «salud». Se utiliza ampliamente en Nueva Zelanda, tanto en contextos informales como formales.
Kia ora, e hoa!

Tēnā koe: Este saludo se utiliza para dirigirse a una sola persona de manera formal, equivalente a «hola» o «buenos días».
Tēnā koe, e te rangatira.

Tēnā kōrua: Similar a «Tēnā koe», pero se usa cuando se está saludando a dos personas.
Tēnā kōrua, e hoa mā.

Tēnā koutou: Este saludo es para dirigirse a tres o más personas.
Tēnā koutou katoa.

Haere mai: Significa «bienvenido» y es una forma de invitar o dar la bienvenida a alguien a un lugar.
Haere mai ki taku kāinga.

Ngā mihi: Es una manera de expresar «gracias» o «saludos».
Ngā mihi nui ki a koe.

Palabras de Uso Diario

Whānau: Significa «familia». Es una palabra muy importante en la cultura maorí, que abarca tanto la familia inmediata como la extendida.
Kei te hui te whānau i te rā nei.

Kai: Significa «comida». Es una palabra básica y esencial para cualquier principiante.
Kei hea te kai?

Wai: Significa «agua». Es importante conocer esta palabra para situaciones diarias.
Homai he wai, koa.

Moana: Significa «mar» o «océano». Nueva Zelanda, siendo una isla, tiene una estrecha relación con el mar.
He ataahua te moana i tēnei rā.

Whare: Significa «casa». Es una palabra útil para hablar sobre el hogar y los edificios.
Kei te whare ahau.

Rongoā: Significa «medicina» o «remedio». Es útil en contextos de salud.
Me tiki au i te rongoā mōku.

Numeros y Contando

Tahi: Significa «uno». Es la base para aprender a contar en maorí.
Kotahi te whare i te tiriti.

Rua: Significa «dos».
E rua ngā tamariki i te papa tākaro.

Toru: Significa «tres».
E toru ngā kurī i te pāmu.

Whā: Significa «cuatro».
E whā ngā rākau i te marae.

Rima: Significa «cinco».
E rima ngā pukapuka kei runga i te tēpu.

Ono: Significa «seis».
E ono ngā pene i roto i taku pēke.

Whitu: Significa «siete».
E whitu ngā whetū i te rangi.

Waru: Significa «ocho».
E waru ngā pōro i te papa tākaro.

Iwa: Significa «nueve».
E iwa ngā ika i roto i te wai.

Tekau: Significa «diez».
E tekau ngā kāri kei roto i taku ringa.

Frases Comunes

Kei te pēhea koe?: Significa «¿Cómo estás?». Es una pregunta básica para iniciar una conversación.
Kei te pēhea koe i tēnei rā?

Kei te pai: Significa «estoy bien» o «todo está bien».
Kei te pai ahau, ngā mihi.

Aroha: Significa «amor» o «afecto». Es una palabra muy emocional y significativa en la cultura maorí.
Aroha nui ki a koe.

Whaea: Significa «madre» o una figura materna.
Kei te kāinga tōku whaea.

Matua: Significa «padre» o una figura paterna.
He kaiako taku matua.

Tamariki: Significa «niños» o «hijos».
Kei te kura ngā tamariki.

Kōrero: Significa «hablar» o «decir».
Me kōrero tāua mō tēnei kaupapa.

Mahi: Significa «trabajo» o «trabajar».
Kei te mahi ahau i te tari.

Kura: Significa «escuela».
Kei te haere au ki te kura ia rā.

Waka: Significa «canoa» o «vehículo».
He waka tere tāku matua.

Palabras Relacionadas con la Naturaleza

Ngahere: Significa «bosque».
He maha ngā kararehe i te ngahere.

Awa: Significa «río».
He wai mātao te awa.

Maunga: Significa «montaña».
He teitei te maunga i reira.

Rangi: Significa «cielo».
He kikorangi te rangi i tēnei rā.

Whenua: Significa «tierra» o «país».
He ataahua te whenua o Aotearoa.

Hau: Significa «viento».
Kei te pupuhi te hau.

Rākau: Significa «árbol» o «madera».
He rākau nui tēnei.

Manu: Significa «pájaro».
Kei te rere te manu i te rangi.

Ngāherehere: Significa «jungla».
He mōrearea te haere ki te ngāherehere.

Whaitua: Significa «región» o «área».
Kei te whaitua tātou o Waikato.

Palabras de Sentimientos y Emociones

Hari: Significa «feliz».
Kei te hari te whānau.

Pōuri: Significa «triste».
Kei te pōuri ahau mō tō mate.

Riri: Significa «enojado».
Kei te riri ia ki a au.

Miharo: Significa «sorprendido» o «asombrado».
Kei te miharo au ki tēnei rongoā.

Hīkaka: Significa «emocionado».
Kei te hīkaka ngā tamariki mō te hararei.

Māharahara: Significa «preocupado».
Kei te māharahara ngā mātua mō ā rātou tamariki.

Whakapono: Significa «creer» o «fe».
Kei te whakapono ahau ki a koe.

Whakaaro: Significa «pensar» o «idea».
Kei te pai tō whakaaro.

Wairua: Significa «espíritu» o «alma».
He wairua kaha tōna.

Manawanui: Significa «paciencia».
Me manawanui tātou i tēnei wā.

Aprender estas palabras y frases básicas te permitirá tener una base sólida en el idioma maorí. La práctica constante y la inmersión en la cultura maorí te ayudarán a mejorar tu comprensión y fluidez. No dudes en utilizar estas palabras en conversaciones diarias y sigue explorando más sobre este hermoso idioma. Kia kaha!