Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea desafiante, especialmente cuando se trata de vocabulario especializado como el vocabulario médico y sanitario. En este artículo, nos enfocaremos en el islandés, un idioma fascinante y con una rica historia. A continuación, encontrarás una lista completa de términos médicos y sanitarios en islandés, junto con sus definiciones y ejemplos de uso en oraciones.

Vocabulario médico básico en islandés

læknir: Médico. Profesional de la salud que se especializa en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades.

Læknirinn skoðaði sjúklinginn vandlega.

hjúkrunarfræðingur: Enfermero/a. Profesional que proporciona atención y cuidados a los pacientes.

Hjúkrunarfræðingurinn gaf sjúklingnum lyfin hans.

spítali: Hospital. Establecimiento donde se brinda atención médica y quirúrgica a los enfermos y heridos.

Hún var flutt á spítala eftir slysið.

heilsugæsla: Centro de salud. Lugar donde se prestan servicios de salud primaria a la comunidad.

Ég fór á heilsugæsluna til að fá bólusetningu.

sjúklingur: Paciente. Persona que recibe atención médica.

Sjúklingurinn beið á biðstofunni.

Vocabulario relacionado con síntomas y enfermedades

veikindi: Enfermedad. Estado en el que el cuerpo o una parte de él está dañado o no funciona correctamente.

Hann er heima vegna veikinda.

hiti: Fiebre. Aumento de la temperatura corporal como respuesta a una infección o enfermedad.

Barnið hefur háan hita.

höfuðverkur: Dolor de cabeza. Dolor o molestia en la región de la cabeza o el cuello superior.

Ég er með höfuðverk eftir langan dag.

magaverkur: Dolor de estómago. Dolor o malestar en el área abdominal.

Hún kvartaði yfir magaverk.

hósti: Tos. Expulsión repentina y fuerte de aire de los pulmones, generalmente para despejar las vías respiratorias.

Hann hefur haft hósta í viku.

ofnæmi: Alergia. Respuesta inmunitaria exagerada a una sustancia en particular.

Ég er með ofnæmi fyrir frjókornum.

síþreyta: Fatiga crónica. Sensación continua de cansancio y falta de energía.

Síþreyta getur haft veruleg áhrif á daglegt líf.

Vocabulario de procedimientos y tratamientos médicos

rannsókn: Examen o prueba médica. Procedimiento para diagnosticar una enfermedad o condición.

Ég þarf að fara í rannsókn á morgun.

blóðprufa: Análisis de sangre. Prueba que analiza una muestra de sangre para diagnosticar o monitorear condiciones médicas.

Blóðprufan sýndi engin óeðlileg gildi.

bólusetning: Vacunación. Proceso de administración de una vacuna para prevenir enfermedades.

Bólusetningin gegn inflúensu er mjög mikilvæg.

lyf: Medicamento. Sustancia utilizada para tratar o prevenir enfermedades.

Læknirinn skrifaði upp ný lyf fyrir mig.

skurðaðgerð: Cirugía. Procedimiento médico en el que se realizan incisiones para tratar enfermedades, lesiones o deformidades.

Hún þarf að fara í skurðaðgerð á hnéinu.

sjúkraþjálfun: Fisioterapia. Tratamiento que utiliza ejercicios y otros métodos físicos para mejorar la movilidad y función del cuerpo.

Sjúkraþjálfunin hjálpaði honum að jafna sig eftir meiðslin.

geislameðferð: Radioterapia. Tratamiento que utiliza radiación para destruir células cancerosas.

Hún er í geislameðferð vegna krabbameins.

Vocabulario de especialidades médicas

hjartalæknir: Cardiólogo. Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades del corazón.

Ég á tíma hjá hjartalækni á morgun.

taugalæknir: Neurólogo. Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de trastornos del sistema nervioso.

Taugalæknirinn greindi mig með mígreni.

barnalæknir: Pediatra. Médico especializado en el cuidado y tratamiento de niños.

Barnalæknirinn skoðaði barnið mitt.

kvensjúkdómalæknir: Ginecólogo. Médico especializado en el cuidado del sistema reproductivo femenino.

Ég þarf að panta tíma hjá kvensjúkdómalækni.

geðlæknir: Psiquiatra. Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de trastornos mentales.

Geðlæknirinn aðstoðar mig við að stjórna kvíðanum mínum.

sjóntaugasérfræðingur: Oftalmólogo. Médico especializado en el cuidado y tratamiento de los ojos.

Ég þarf að hitta sjóntaugasérfræðing til að fá ný gleraugu.

húðsjúkdómalæknir: Dermatólogo. Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades de la piel.

Húðsjúkdómalæknirinn greindi mig með exem.

Vocabulario de instrumentos y equipo médico

hitamælir: Termómetro. Instrumento utilizado para medir la temperatura corporal.

Hitamælirinn sýndi að ég er með hita.

blóðþrýstingsmælir: Esfigmomanómetro. Dispositivo utilizado para medir la presión arterial.

Hjúkrunarfræðingurinn notaði blóðþrýstingsmælir til að athuga blóðþrýstinginn minn.

hlustunarpípa: Estetoscopio. Instrumento utilizado para escuchar los sonidos internos del cuerpo, como el corazón y los pulmones.

Læknirinn notaði hlustunarpípu til að athuga hjartsláttinn minn.

sýnatökugler: Portaobjetos. Placa de vidrio utilizada para examinar muestras bajo el microscopio.

Sýnatökuglerið var sett undir smásjá.

sjúkrabíll: Ambulancia. Vehículo utilizado para transportar a los pacientes al hospital.

Sjúkrabíllinn kom fljótt á vettvang.

hjólastóll: Silla de ruedas. Dispositivo utilizado por personas con movilidad reducida.

Hann notar hjólastól til að komast um.

gips: Yeso. Material utilizado para inmovilizar un hueso roto mientras sana.

Hún var sett í gips eftir að hafa brotið fótinn.

sprauta: Jeringa. Instrumento utilizado para inyectar medicamentos o extraer líquidos del cuerpo.

Hjúkrunarfræðingurinn gaf mér sprautu.

sjúkrarúm: Cama de hospital. Cama especialmente diseñada para pacientes en un hospital.

Sjúklingurinn lá í sjúkrarúmi.

Vocabulario de medicamentos y tratamientos

sársaukalyf: Analgésico. Medicamento utilizado para aliviar el dolor.

Ég tók sársaukalyf til að lina verkina.

antibiotikum: Antibiótico. Medicamento utilizado para tratar infecciones bacterianas.

Læknirinn ávísaði antibiotikum gegn sýkingunni.

róandi lyf: Sedante. Medicamento utilizado para calmar o inducir el sueño.

Róandi lyfið hjálpaði mér að sofna.

krabbameinslyf: Quimioterapia. Medicamento utilizado para tratar el cáncer.

Hún er í meðferð með krabbameinslyfjum.

sveppalyf: Antifúngico. Medicamento utilizado para tratar infecciones por hongos.

Sveppalyfið virkaði vel gegn sýkingunni.

bólgueyðandi lyf: Antiinflamatorio. Medicamento utilizado para reducir la inflamación.

Ég tók bólgueyðandi lyf fyrir bakverkinn.

hóstasaft: Jarabe para la tos. Medicamento líquido utilizado para aliviar la tos.

Hann tók hóstasaft til að lina hóstan.

innöndunarlyf: Inhalador. Dispositivo utilizado para administrar medicamentos directamente a los pulmones.

Ég þarf að nota innöndunarlyf fyrir astma minn.

sjúkrakassi: Botiquín de primeros auxilios. Caja que contiene suministros médicos básicos para emergencias.

Við geymum sjúkrakassa í bílnum.

Conocer y entender este vocabulario médico y sanitario en islandés es esencial no solo para profesionales de la salud sino también para cualquier persona que pueda encontrarse en una situación médica en Islandia. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una base sólida para comprender y utilizar estos términos en contextos apropiados.