Aprender un nuevo idioma siempre presenta desafíos únicos, especialmente cuando se trata de vocabulario en contextos específicos, como el educativo. El estonio, aunque no es uno de los idiomas más hablados del mundo, tiene una rica historia y una estructura única que puede ser fascinante para los aprendices. En este artículo, exploraremos vocabulario importante en estonio relacionado con entornos educativos. Esta guía será útil tanto para estudiantes como para profesores que deseen mejorar su conocimiento del idioma estonio en el contexto educativo.
Vocabulario en el aula
Kool – Escuela. Es el lugar donde los estudiantes van a aprender y recibir educación formal.
Minu kool asub Tallinna kesklinnas.
Õpilane – Estudiante. Persona que asiste a la escuela para aprender.
Õpilane õpib matemaatikat ja eesti keelt.
Õpetaja – Profesor. Persona que enseña a los estudiantes en la escuela.
Õpetaja selgitab uut teemat.
Klass – Clase. Puede referirse tanto al grupo de estudiantes como al aula donde se imparten las lecciones.
Klass on täis õpilasi.
Õpik – Libro de texto. Material de estudio utilizado por los estudiantes para aprender diferentes temas.
Õpik on matemaatika ülesannetega täidetud.
Vihik – Cuaderno. Utilizado por los estudiantes para tomar notas y hacer ejercicios.
Õpilane kirjutab vihikusse.
Pastakas – Bolígrafo. Instrumento de escritura usado comúnmente por los estudiantes.
Pastakas on sinine.
Tahvel – Pizarra. Superficie en la que los profesores escriben para explicar temas a los estudiantes.
Õpetaja kirjutab tahvlile.
Kriit – Tiza. Utilizada para escribir en la pizarra.
Kriit on valge.
Kontrolltöö – Examen. Prueba escrita o práctica para evaluar el conocimiento de los estudiantes.
Õpilased teevad kontrolltööd.
Vocabulario administrativo
Direktor – Director. Persona a cargo de la administración de la escuela.
Direktor korraldab kooli töö.
Õppealajuhataja – Coordinador académico. Persona responsable de la coordinación de los aspectos académicos.
Õppealajuhataja planeerib tunniplaani.
Raamatukogu – Biblioteca. Lugar en la escuela donde se guardan libros y otros materiales de estudio.
Raamatukogu on täis huvitavaid raamatuid.
Raamatukoguhoidja – Bibliotecario. Persona encargada de la biblioteca y de ayudar a los estudiantes a encontrar libros.
Raamatukoguhoidja aitab leida raamatuid.
Tunniplaan – Horario. Programa que indica las clases y actividades a lo largo del día o la semana.
Tunniplaan on seinal.
Õppeaasta – Año escolar. Período durante el cual se llevan a cabo las actividades educativas.
Õppeaasta algab septembris.
Koolivaheaeg – Vacaciones escolares. Período durante el cual no hay clases y los estudiantes tienen tiempo libre.
Koolivaheaeg on suvel.
Vocabulario relacionado con materias
Matemaatika – Matemáticas. Materia que estudia los números y las relaciones entre ellos.
Õpilane lahendab matemaatikaülesandeid.
Keemia – Química. Ciencia que estudia la composición, estructura y propiedades de la materia.
Keemia tunnis tehakse katseid.
Füüsika – Física. Ciencia que estudia las propiedades y el comportamiento de la energía y la materia.
Füüsika õpetaja selgitab gravitatsiooni.
Bioloogia – Biología. Ciencia que estudia los seres vivos.
Bioloogia tunnis õpitakse rakkude ehitust.
Geograafia – Geografía. Ciencia que estudia la superficie de la Tierra y sus características.
Geograafia tunnis õpitakse kaarte.
Ajalugu – Historia. Estudio de los acontecimientos pasados.
Ajaloo tunnis arutatakse Vana-Rooma ajalugu.
Keel – Idioma. Estudio de una lengua específica.
Eesti keel on oluline õppeaine Eestis.
Kirjandus – Literatura. Estudio de obras escritas y su análisis.
Kirjanduse tunnis loetakse klassikalisi teoseid.
Kunstitund – Clase de arte. Materia que desarrolla habilidades artísticas.
Kunstitunnis maalitakse pilte.
Muusika – Música. Estudio de la teoría musical y la práctica de instrumentos.
Muusika tunnis õpitakse pilli mängima.
Vocabulario relacionado con actividades escolares
Klassiekskursioon – Excursión escolar. Salida organizada con fines educativos.
Klassiekskursioon viib muuseumi.
Õppekäik – Visita de estudio. Similar a una excursión, pero con un enfoque más académico.
Õppekäik toimub teaduskeskuses.
Spordipäev – Día deportivo. Evento escolar enfocado en actividades físicas y deportes.
Spordipäeval osalevad kõik õpilased.
Koolipidu – Fiesta escolar. Evento social organizado por la escuela.
Koolipidu toimub saalis.
Klassiõhtu – Noche de clase. Evento social organizado por una clase específica.
Klassiõhtu on reedel.
Teadusnäitus – Feria de ciencias. Evento donde los estudiantes presentan proyectos científicos.
Teadusnäitusel esitletakse huvitavaid projekte.
Koolikonkurss – Concurso escolar. Competencia entre estudiantes en diversas disciplinas.
Koolikonkursil osalevad parimad õpilased.
Vocabulario relacionado con roles y personas en la escuela
Klassivanem – Representante de clase. Estudiante elegido para representar a su clase.
Klassivanem korraldab üritusi.
Kooliõde – Enfermera escolar. Persona encargada de la salud de los estudiantes en la escuela.
Kooliõde annab esmaabi.
Psühholoog – Psicólogo. Profesional que ayuda a los estudiantes con problemas emocionales o psicológicos.
Psühholoog vestleb õpilastega.
Koolitöötaja – Personal de la escuela. Incluye a todas las personas que trabajan en la escuela, como conserjes y administradores.
Koolitöötajad hoolitsevad kooli eest.
Tugispetsialist – Especialista de apoyo. Profesional que proporciona ayuda adicional a los estudiantes que lo necesitan.
Tugispetsialist aitab õppimisraskustega õpilasi.
Huvijuht – Coordinador de actividades extraescolares. Persona encargada de organizar actividades fuera del horario lectivo.
Huvijuht planeerib ekskursioone.
Vocabulario relacionado con evaluación y progreso
Hinne – Nota. Calificación que refleja el rendimiento del estudiante.
Õpilane sai matemaatikas hea hinde.
Hindamine – Evaluación. Proceso de determinar el nivel de conocimiento o habilidad del estudiante.
Hindamine toimub igal trimestril.
Edasijõudmine – Progreso. Avance que un estudiante hace en sus estudios.
Õpilase edasijõudmine on olnud märgatav.
Tunnistus – Certificado. Documento que acredita el rendimiento del estudiante.
Õppeaasta lõpus antakse tunnistused.
Eksamitulemus – Resultado de examen. Puntuación obtenida en un examen.
Eksamitulemus oli väga hea.
Tagasiside – Retroalimentación. Comentarios y opiniones sobre el desempeño del estudiante.
Õpetaja annab tagasisidet iga töö kohta.
Arengukava – Plan de desarrollo. Estrategia personalizada para mejorar el rendimiento del estudiante.
Arengukava koostatakse koostöös vanematega.
Õppetöö – Trabajo académico. Actividades y tareas realizadas en el proceso de aprendizaje.
Õppetöö käigus õpitakse uusi teadmisi.
Este artículo ha proporcionado una visión completa del vocabulario estonio relacionado con entornos educativos. Con estas palabras y frases, los estudiantes y profesores podrán desenvolverse mejor en contextos académicos en Estonia. Recordar y practicar este vocabulario ayudará a mejorar la comunicación y la comprensión en el entorno educativo.