Aprender un nuevo idioma puede ser una tarea desafiante, pero también es una experiencia increíblemente gratificante. Una de las mejores maneras de empezar es aprendiendo frases cotidianas que te ayudarán a navegar por situaciones comunes. Hoy, nos centraremos en el armenio, un idioma con una rica historia y una cultura fascinante. A continuación, encontrarás una lista de frases y vocabulario cotidiano en armenio, junto con sus traducciones y explicaciones en español.
Saludos y cortesías
Բարեւ (Barev): Hola. Esta es la forma más común de saludar a alguien en armenio.
Բարեւ, ինչպե՞ս ես։
Բարի լույս (Bari luys): Buenos días. Esta frase se usa para saludar a alguien por la mañana.
Բարի լույս, ինչպես անցավ քո գիշերը։
Բարի երեկո (Bari yereko): Buenas tardes/noches. Se utiliza para saludar a alguien por la tarde o noche.
Բարի երեկո, ինչպե՞ս անցավ քո օրը։
Շնորհակալություն (Shnorhakalutyun): Gracias. Una palabra esencial para mostrar gratitud.
Շնորհակալություն օգնության համար։
Խնդրեմ (Khndrem): De nada. Usada en respuesta a «gracias».
Խնդրեմ, միշտ պատրաստ եմ օգնելու։
Frases básicas de conversación
Ինչպե՞ս ես (Inchpes es): ¿Cómo estás? Una pregunta común para iniciar una conversación.
Ինչպե՞ս ես, լավ ե՞ս։
Լավ եմ (Lav em): Estoy bien. Una respuesta típica a «¿Cómo estás?».
Շնորհակալություն, լավ եմ։
Ի՞նչ է քո անունը (Inch e ko anun@): ¿Cuál es tu nombre? Una manera educada de preguntar el nombre de alguien.
Ի՞նչ է քո անունը, ես Աննա եմ։
Իմ անունը … է (Im anun@ … e): Mi nombre es… Útil para presentarse.
Իմ անունը Դավիթ է։
Որտեղի՞ց ես (Vorteghits es): ¿De dónde eres? Pregunta común para conocer la procedencia de alguien.
Որտեղի՞ց ես, ես Երևանից եմ։
Ես … եմ (Yes … em): Soy de… Respuesta a «¿De dónde eres?».
Ես Գյումրիից եմ։
Necesidades básicas
Որտե՞ղ է զուգարանը (Vortegh e zogaran@): ¿Dónde está el baño? Una pregunta útil en cualquier situación.
Խնդրում եմ, որտե՞ղ է զուգարանը։
Ինչքա՞ն արժի սա (Inchkan arji sa): ¿Cuánto cuesta esto? Frase esencial para hacer compras.
Ինչքա՞ն արժի սա, խնդրում եմ։
Կարո՞ղ եմ օգնել (Karogh em ognel): ¿Puedo ayudar? Una forma amable de ofrecer ayuda.
Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ։
Ես չեմ հասկանում (Yes chem haskanum): No entiendo. Útil cuando no comprendes algo.
Կներեք, ես չեմ հասկանում։
Խնդրում եմ կրկնել (Khndrum em krknel): Por favor, repítalo. Útil para pedir que repitan algo que no has entendido.
Խնդրում եմ կրկնել, ես չեմ լսել։
Frases para viajar
Որտե՞ղ է ավտոբուսի կանգառը (Vortegh e avtobusi kangar@): ¿Dónde está la parada del autobús? Muy útil cuando estás usando transporte público.
Խնդրում եմ, որտե՞ղ է ավտոբուսի կանգառը։
Որտե՞ղ է մոտակա ռեստորանը (Vortegh e motaka restoran@): ¿Dónde está el restaurante más cercano? Ideal para encontrar un lugar donde comer.
Որտե՞ղ է մոտակա ռեստորանը, ես սոված եմ։
Ես ուզում եմ գնալ … (Yes uzum em gnal …): Quiero ir a… Útil para indicar destinos.
Ես ուզում եմ գնալ թանգարան։
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել (Karogh ek indz ognel): ¿Puede ayudarme? Pregunta útil para pedir ayuda.
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել գտնել հյուրանոցը։
Ես կորցրել եմ (Yes kortsrel em): Estoy perdido. Muy útil si te pierdes.
Ես կորցրել եմ, կարո՞ղ եք ինձ օգնել։
Frases de emergencia
Օգնություն (Ognutyun): ¡Ayuda! Una palabra esencial en situaciones de emergencia.
Օգնություն, ես վտանգավոր իրավիճակում եմ։
Կարո՞ղ եք զանգահարել ոստիկանություն (Karogh ek zangaharel vostikanutyun): ¿Puede llamar a la policía? Útil en situaciones de emergencia.
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք զանգահարել ոստիկանություն։
Ես հիվանդ եմ (Yes hivand em): Estoy enfermo. Útil para indicar que necesitas atención médica.
Ես հիվանդ եմ, ինձ պետք է բժիշկ։
Անվտանգության ելք (Anvtangutyan yelk): Salida de emergencia. Muy útil en caso de emergencia.
Խնդրում եմ, որտե՞ղ է անվտանգության ելքը։
Կարո՞ղ եք ինձ տանել հիվանդանոց (Karogh ek indz tanel hivandanas): ¿Puede llevarme al hospital? Frase crucial si necesitas atención médica urgente.
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք ինձ տանել հիվանդանոց։
Frases de cortesía
Ներեցեք (Neretsek): Perdón/Disculpe. Usada para disculparse o llamar la atención de alguien.
Ներեցեք, կարող եք ինձ օգնել։
Խնդրում եմ (Khndrum em): Por favor. Una palabra fundamental para ser educado.
Խնդրում եմ, կարող եք ինձ տալ ջուր։
Շնորհավոր (Shnorhavor): Felicidades. Usada en celebraciones y ocasiones especiales.
Շնորհավոր ծնունդդ։
Բարի գալուստ (Bari galust): Bienvenido. Usada para dar la bienvenida a alguien.
Բարի գալուստ մեր տուն։
Բարի ճանապարհ (Bari chanaparh): Buen viaje. Usada para desear un buen viaje a alguien.
Բարի ճանապարհ, լավ ճանապարհորդություն։
Conclusión
Aprender estas frases cotidianas en armenio te permitirá comunicarte de manera más efectiva y sumergirte en la cultura armenia. No solo te ayudarán en situaciones prácticas, sino que también te permitirán establecer conexiones más profundas con los hablantes nativos. La práctica constante y el uso diario de estas frases te harán sentir más cómodo y confiado en tu capacidad para hablar armenio. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del idioma armenio!