Aprender un nuevo idioma siempre abre puertas a conocer más sobre otras culturas y formas de vida. El ucraniano, siendo una de las lenguas eslavas, no es la excepción. Hoy en día, muchas personas se interesan en aprender ucraniano por diversas razones, incluyendo la capacidad de comunicarse y formular planes para el futuro. En este artículo, te enseñaré vocabulario útil en ucraniano para discutir acerca de planes futuros.

Майбутнє (maybutnye) significa «futuro».
Я думаю про своє майбутнє.

План (plan) se traduce como «plan».
У мене є план на вихідні.

Збираюся (zbyrayusya) es el verbo «tener la intención de» o «planear».
Я збираюся вчити іспанську мову.

Cuando se habla de planes futuros, es importante saber expresar la intención de realizar una acción. El equivalente de “voy a” o “pretendo” en español sería:

Буду (budu) que significa «seré» o «estaré», utilizado para hablar de acciones futuras.
Я буду працювати завтра.

Para especificar cuándo se llevarán a cabo estos planes, empleamos:

Завтра (zavtra) que significa «mañana».
Ми підемо в кіно завтра.

Наступного (nastupnoho) que se traduce como «próximo» o «siguiente».
На наступного тижня у нас буде вистава.

Es clave también conocer cómo hablar de dónde se llevarán a cabo nuestras actividades:

Де (de) que significa «dónde».
Ти знаєш, де це?

Para formular preguntas sobre los planes de alguien más:

Що (shcho) significa «qué».
Що ти робитимеш на вихідні?

Коли (koly) que se traduce como «cuándo».
Коли ми зустрінемося?

Para proponer o sugerir planes, un verbo muy útil es:

Провести (provesty) que significa «pasar» o «organizar».
Я хочу провести вечірку на моєму дні народження.

En situaciones donde se quiere discutir la posibilidad de realizar una acción:

Можливо (mozhlyvo) que quiere decir «quizás» o «tal vez».
Можливо, ми підемо на пікнік, якщо погода буде доброю.

Y para finalizar los planes acordando detalles:

Давай (davay) se usa como «vamos» o «hagámoslo».
Давай зустрінемося о 17:00.

Cuando planeamos algo en conjunto con amigos o colegas, a menudo podemos necesitar expresar consentimiento o acuerdo:

Згоден (zghoden) para hombres y Згодна (zghodna) para mujeres, se traduce como «de acuerdo».
Я згоден із тобою.

Si estás aprendiendo ucraniano y quieres practicar discutir planes futuros con hablantes nativos, recuerda que la práctica constante es clave. Así como has aprendido este vocabulario, intenta usarlo en situaciones del día a día, bien sea planificando encuentros con amigos ucranianos, organizando tu horario de estudios o pensando en metas a largo plazo.

Finalmente, para situaciones en las que se quiere discutir opciones considerando otros compromisos:

Потрібно (potribno) significa «necesitar» o «tener que».
Мені потрібно поговорити з директором перш ніж приймати рішення.

El proceso de aprendizaje de un idioma no es sólo memorizar palabras y gramática, sino también aprender a comunicar pensamientos e ideas de manera efectiva. El ucraniano, con su melodía y riqueza léxica, puede ser una bella adición a tu repertorio lingüístico y una puerta de entrada a una cultura rica y fascinante. Con estos conceptos y palabras, estarás en camino de poder discutir planes futuros en ucraniano con confianza y claridad.

Recuerda que el contexto cultural es igualmente importante cuando aprendes un idioma. Por lo tanto, mientras estudias estas palabras y frases, intenta entender cómo los hablantes nativos de ucraniano planean sus vidas y actividades. Observar sus tradiciones y prácticas cotidianas te dará una perspectiva más amplia que, sin duda, enriquecerá tu proceso de aprendizaje del ucraniano y te ayudará a formar lazos más fuertes con aquellas personas que hablan este hermoso idioma.