Viajar a países de lengua portuguesa como Portugal o Brasil puede ser una experiencia fascinante y enriquecedora. No obstante, para disfrutar plenamente del viaje y manejarse con comodidad, es útil conocer algunas frases clave en portugués. Aquí te presentamos una guía con frases esenciales que todo turista debería aprender antes de emprender su viaje.
Oi /Olá – “Hola”
Son las maneras más comunes de saludar en portugués.
Oi, tudo bem?
Tudo bem? – “¿Todo bien?”
Frase utilizada para preguntar cómo está una persona.
Tudo bem com você?
Por favor – “Por favor”
Es la forma educada de pedir algo.
Você poderia me passar o sal, por favor?
Obrigado / Obrigada – “Gracias”
La forma masculina (obrigado) y la forma femenina (obrigada) para agradecer.
Obrigado pela sua ajuda.
Com licença – “Permiso” / “Disculpe”
Se utiliza para pedir paso o disculparse ligeramente.
Com licença, eu posso passar?
Desculpe – “Lo siento”
Usado para pedir disculpas.
Desculpe, foi sem querer.
Sim – “Sí”
Para afirmar o estar de acuerdo.
Sim, eu quero isso.
Não – “No”
Para negar o mostrar desacuerdo.
Não, eu não posso ir.
Quanto custa? – “¿Cuánto cuesta?”
Para preguntar el precio de algo.
Quanto custa esse chapéu?
Você fala espanhol? – “¿Habla usted español?”
Útil para saber si la persona con la que hablas puede comunicarse en español.
Com licença, você fala espanhol?
Não entendo – “No entiendo”
Cuando no comprendes algo que te han dicho.
Não entendo, pode repetir?
Eu gostaria de… – “Me gustaría…”
Para expresar un deseo o hacer una petición de manera educada.
Eu gostaria de um café, por favor.
A conta, por favor – “La cuenta, por favor”
Para pedir la cuenta en un restaurante.
Pode trazer a conta, por favor?
Onde fica o banheiro? – “¿Dónde está el baño?”
Una pregunta útil en momentos de necesidad.
Com licença, onde fica o banheiro?
Pode me ajudar? – “¿Puede ayudarme?”
Cuando necesitas asistencia o información.
Pode me ajudar, estou perdido.
Eu estou perdido – “Estoy perdido”
Para indicar que no sabes dónde estás y necesitas orientación.
Desculpe, eu estou perdido. Você pode me mostrar no mapa onde estamos?
Qual é o horário? – “¿Cuál es el horario?”
Para preguntar sobre la hora de apertura o cierre de un lugar.
Qual é o horário do museu?
Eu gostaria de reservar… – “Quisiera reservar…”
Para reservar algo, como una mesa en un restaurante o una habitación de hotel.
Eu gostaria de reservar uma mesa para dois, por favor.
Podemos ter o cardápio? – “¿Podemos ver el menú?”
Cuando estás en un restaurante y quieres ver las opciones antes de ordenar.
Com licença, podemos ter o cardápio?
Eu tenho uma reserva – “Tengo una reserva”
Usado para informar que has reservado previamente.
Boa noite, eu tenho uma reserva em nome de Silva.
Eu sou alérgico a… – “Soy alérgico a…”
Importante si tienes alguna alergia alimentaria o de otro tipo.
Eu sou alérgico a amendoim, isso contém amendoim?
Um bilhete para…, por favor – “Un boleto para…, por favor”
Para comprar un boleto de transporte o entrada a una atracción turística.
Gostaria de um bilhete para o trem das onze, por favor.
Posso pagar com cartão? – “¿Puedo pagar con tarjeta?”
Una pregunta esencial en la era digital.
Posso pagar com cartão ou é somente dinheiro?
Estas frases importantes te ayudarán a sobrellevar las situaciones cotidianas que puedas enfrentar en tu viaje. Recuerda siempre llevar contigo una sonrisa y la disposición de aprender más del idioma. ¡Una buena actitud es la mejor compañera en la aventura de viajar! ¡Boa viagem!