En el mundo actual, la globalización ha convertido al aprendizaje de idiomas en una herramienta fundamental para el desarrollo profesional. Aprender coreano, en particular, se ha vuelto importante para aquellos interesados en sectores como la ingeniería y la construcción, especialmente por el creciente impacto de Corea del Sur en la tecnología y la industria a nivel global. Dominar el vocabulario técnico puede abrir muchas puertas y facilitar la colaboración internacional. En este artículo, exploraremos algunas palabras esenciales en coreano para aquellos que trabajan o están interesados en estas áreas.

건설 (geonseol) – Construcción
Este término es utilizado para describir el proceso de construcción o montaje de infraestructura.
오늘 건설 현장을 방문했어요.

토목 공학 (tomok gonghak) – Ingeniería civil
La ingeniería civil se enfoca en el diseño, construcción y mantenimiento de obras públicas como carreteras, puentes y presas.
토목 공학은 인프라를 설계하고 유지하는 데 필수적인 분야입니다.

기계 공학 (gigye gonghak) – Ingeniería mecánica
Rama de la ingeniería que implica la concepción, diseño, análisis y fabricación de sistemas mecánicos.
그는 기계 공학 학위를 받았습니다.

건축 (geonchuk) – Arquitectura
La arquitectura se refiere al arte o la práctica de diseñar y construir estructuras, especialmente habitables.
서울에는 매우 인상적인 현대 건축물들이 많습니다.

계획 (gyehoek) – Planificación
En el contexto de la construcción, se refiere al proceso de hacer planes para algo, como un edificio o una estructura.
우리는 새 프로젝트에 대한 계획을 세웠습니다.

공사 (gongsa) – Obra de construcción
Este término se utiliza para describir el trabajo implicado en la construcción de algo.
이 공사는 내년에 완공될 예정입니다.

재료 (jaeryo) – Material
Son los elementos o sustancias de los cuales algo está hecho o puede ser fabricado.
이 집은 최고급 건축 재료로 만들어졌습니다.

구조 (gujo) – Estructura
Este término hace referencia a cualquier cosa construida o erigida, que soporte una carga.
이 건물의 구조는 정말 독특합니다.

설계 (seolgye) – Diseño
Se refiere al plan o concepción en arte, técnica y en particular, la planificación detallada de la construcción.
그는 이 다리의 설계를 담당했습니다.

건축가 (geonchukga) – Arquitecto
Una persona que diseña edificios y supervisa su construcción.
유명 건축가가 이 빌딩을 설계했어요.

공학자 (gonghakja) – Ingeniero
Un profesional englobado en el estudio, aplicación y manejo de las diversas ramificaciones de la tecnología.
공학자들은 문제를 해결하는 데 중요합니다.

시공 (sigong) – Ejecución de construcción
La acción de construir o llevar a cabo efectivamente lo planificado.
시공 팀은 오늘 작업을 시작했습니다.

인프라 (inpeura) – Infraestructura
Conjunto de instalaciones y servicios necesarios para el funcionamiento de una comunidad o sociedad.
좋은 인프라는 경제 성장에 기여합니다.

도시 계획 (dosi gyehoek) – Planificación urbana
Se trata del estudio y diseño de los desarrollos urbanos, incluyendo el uso de la tierra y el entorno construido.
도시 계획은 지속 가능한 발전을 위해 필수적입니다.

안전 (anjeon) – Seguridad
La seguridad es un aspecto crítico en ingeniería y construcción para garantizar que las estructuras sean seguras para el uso público.
안전 규정을 항상 준수해야 합니다.

품질 관리 (pumjil gwanri) – Control de calidad
El conjunto de procedimientos destinados a asegurar que los productos o servicios cumplan con los requisitos de calidad.
품질 관리는 제품의 성공을 결정합니다.

전기 공학 (jeongi gonghak) – Ingeniería eléctrica
Rama de la ingeniería que se ocupa del estudio y la aplicación de la electricidad y el electromagnetismo.
전기 공학은 현대 생활에 없어서는 안 될 분야입니다.

발전 (baljeon) – Desarrollo
La mejora de infraestructuras o tecnologías para el beneficio de una sociedad.
그 나라는 경제 발전을 계속하고 있습니다.

기술 (gisul) – Tecnología
Es la aplicación práctica del conocimiento, especialmente en áreas industriales o comerciales.
신기술은 산업을 혁신하고 있습니다.

Dominar estas palabras no solo te permitirá entender mejor los documentos y conversaciones técnicas, sino que también te facilitará la colaboración con profesionales coreanos en proyectos de ingeniería y construcción. El conocimiento de este vocabulario específico te dará una ventaja competitiva y te abrirá las puertas a oportunidades en un mercado laboral internacional. Recuerda que la práctica constante y la inmersión en la lengua y cultura coreanas son claves para un aprendizaje efectivo y duradero. ¡Ánimo en tu viaje hacia la fluidez en coreano técnico!