Comencemos con algunas palabras básicas que podrían ser esenciales en cualquier entorno sanitario.

医者 (いしゃ): Médico.
私の家族は医者です。
La oración en japonés significa «En mi familia hay un médico».

病院 (びょういん): Hospital.
彼は病院へ急いでいます。
La oración en japonés significa «Él se está apresurando hacia el hospital».

看護師 (かんごし): Enfermero/a.
看護師が患者の世話をしています。
La oración en japonés significa «La enfermera está cuidando al paciente».

薬 (くすり): Medicina.
私は薬を飲まなければならない。
La oración en japonés significa «Tengo que tomar medicina».

Para describir síntomas o problemas de salud, es útil conocer las siguientes palabras:

痛み (いたみ): Dolor.
頭に痛みを感じます。
La oración en japonés significa «Siento dolor en la cabeza».

発熱 (はつねつ): Fiebre.
発熱があって、体が熱いです。
La oración en japonés significa «Tengo fiebre y mi cuerpo está caliente».

嘔吐 (おうと): Vómito.
食事の後で、嘔吐した。
La oración en japonés significa «Vomité después de comer».

吐き気 (はきけ): Náusea.
吐き気がするので、食べられません。
La oración en japonés significa «Tengo náuseas, por lo que no puedo comer».

Cuando se realiza un diagnóstico o se describe una condición médica, puedes encontrar términos como:

糖尿病 (とうにょうびょう): Diabetes.
私の祖父は糖尿病を持っています。
La oración en japonés significa «Mi abuelo tiene diabetes».

高血圧 (こうけつあつ): Hipertensión.
高血圧を下げるために、運動する必要があります。
La oración en japonés significa «Necesito hacer ejercicio para bajar la presión arterial alta».

アレルギー (あれるぎー): Alergia.
私は花粉にアレルギーがあります。
La oración en japonés significa «Tengo alergia al polen».

En el día a día de un entorno sanitario, también es esencial conocer términos relacionados con los tratamientos y procedimientos médicos:

手術 (しゅじゅつ): Cirugía.
明日、心臓の手術を受けます。
La oración en japonés significa «Mañana me realizarán una cirugía cardíaca».

診察 (しんさつ): Consulta médica.
昨日、診察を受けました。
La oración en japonés significa «Ayer tuve una consulta médica».

注射 (ちゅうしゃ): Inyección.
彼は注射を怖がっています。
La oración en japonés significa «Él tiene miedo de las inyecciones».

Para finalizar, hablemos de algunas estructuras y apartados dentro de los centros de salud que son importantes:

救急室 (きゅうきゅうしつ): Sala de emergencias.
事故の後で、すぐに救急室へ行きました。
La oración en japonés significa «Después del accidente, fui directamente a la sala de emergencias».

薬局 (やっきょく): Farmacia.
私は薬局で薬を購入しました。
La oración en japonés significa «Compré la medicina en la farmacia».

待合室 (まちあいしつ): Sala de espera.
待合室には多くの人がいます。
La oración en japonés significa «Hay muchas personas en la sala de espera».

Aprender vocabulario médico en japonés, como en cualquier otro idioma, requiere tiempo y práctica. Espero que este artículo haya sido de utilidad para comenzar o reforzar su conocimiento en este campo tan especializado pero importante. Sumergirse en el lenguaje médico de otra cultura no solo ayuda a mejorar la competencia lingüística, sino también a proporcionar mejores cuidados y entendimiento en situaciones que a menudo pueden ser estresantes y críticas. Continué estudiando y practicando, y pronto será capaz de manejar el vocabulario médico japonés con confianza.