Aprender árabe puede ser una aventura fascinante. Ya sea para viajar, trabajar o por pura curiosidad cultural, dominar frases esenciales para hacer reservas puede ser de gran utilidad. En este artículo, repasaremos algunas frases críticas en árabe para ayudarte a reservar un hotel, una mesa en un restaurante o incluso entradas para algún evento.

حجز (húz) significa «reserva».
أود أن أقوم بـحجز.
Esta palabra se utiliza en contextos de reserva, como en hoteles o restaurantes.

غرفة (ghúrfa) significa «habitación».
أرغب في غرفة مزدوجة.
En un hotel, necesitarás especificar el tipo de habitación que deseas reservar.

فندق (funduq) significa «hotel».
هل يمكنك أن توصي بـفندق جيد؟
Esta palabra es vital a la hora de buscar alojamiento durante tu estancia.

مطعم (matá’am) significa «restaurante».
نود العشاء في مطعم قريب.
Es esencial si te gustaría comer fuera y necesitas hacer una reserva previa.

طاولة (táwila) significa «mesa».
أحتاج إلى طاولة لأربعة أشخاص.
Al reservar en un restaurante, deberás indicar el número de personas para la reserva.

شخص (shakhṣ) significa «persona».
سنكون هناك خمسة أشخاص.
Esta palabra es útil cuando quieres especificar el número de invitados.

موعد (maw’id) significa «fecha» o «cita».
ما هو الموعد الذي تفضله؟
Es necesario al determinar el día en que necesitas la reserva.

تذكرة (tadhkira) significa «boleto» o «entrada».
أود شراء تذكرة للحفل.
La necesitarás para asistir a eventos o para viajar en transporte público o privado.

تأكيد (ta’kíd) significa «confirmación».
هل يمكنك إرسال تأكيد الحجز؟
Cualquier reserva que realices, generalmente necesitará una confirmación por parte del establecimiento.

إلغاء (ilghá’) significa «cancelación».
أريد أن أقوم بـإلغاء الحجز.
Conocer esta palabra te puede servir en caso de que necesites cancelar alguna reserva previa.

تسجيل الوصول (tasjíl al-wuṣūl) significa «check-in».
متى يمكننا إجراء تسجيل الوصول؟
Este término es utilizado comúnmente en hoteles y aeropuertos al llegar a tu destino.

تسجيل المغادرة (tasjíl al-mughádira) significa «check-out».
في أي وقت يجب أن نجري تسجيل المغادرة؟
Lo utilizarás al finalizar tu estancia en un hotel o al devolver un automóvil alquilado, por ejemplo.

دفع (daf’) significa «pago».
كيف يمكنني إجراء الدفع؟
Es importante saber cómo referirte al pago de tus reservas y consumos.

حساب (hisáb) significa «cuenta» o «factura».
أود الحصول على الحساب, من فضلك.
Frecuentemente lo pedirás en un restaurante al finalizar tu comida para pagar.

خدمة الغرف (khidmat al-ghurf) significa «servicio de habitaciones».
هل تقدم خدمة الغرف على مدار الساعة؟
Perfecto para cuando necesitas algo entregado directamente a tu habitación en el hotel.

حمام سباحة (hammám sibáḥa) significa «piscina».
هل يوجد حمام سباحة في الفندق؟
Una pregunta común al considerar las amenidades ofrecidas por un hotel.

إفطار (ifṭár) significa «desayuno».
هل يشمل الحجز الإفطار؟
Muchos alojamientos incluyen el desayuno dentro del precio de la habitación, pero siempre es bueno confirmar.

الوصول (al-wuṣūl) significa «llegada».
سيتم الوصول في تمام الساعة الثالثة عصراً.
Información útil para comunicar al hotel o anfitrión de un alojamiento.

المغادرة (al-mughádira) significa «salida».
المغادرة ستكون الساعة العاشرة صباحاً.
Especifica la hora en la que planeas dejar tu alojamiento.

Dominar estas frases y palabras no solo te facilitará la gestión de reservas en países árabes, sino que también te permitirá una interacción cultural más profunda. Recuerda que la práctica constante y la inmersión en el idioma son clave para una adquisición exitosa de una lengua extranjera. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del árabe!