El francés es un idioma rico en vocabulario específico para cada profesión, y conocer estas palabras es fundamental para los hispanohablantes que deseen trabajar en un entorno francófono o ampliar sus conocimientos en esta lengua. A continuación, exploraremos algunas palabras básicas y útiles ligadas a diversas profesiones.

Avocat/Avocate – Abogado/Abogada
Es la persona que ejerce profesionalmente la defensa jurídica de una de las partes en un juicio, así como los procesos judiciales y administrativos.

Elle est avocate dans un grand cabinet parisien.

Médecin – Médico/Médica
Un profesional de la salud que se dedica al estudio, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades en los seres humanos.

Le médecin va consulter le dossier du patient avant l’opération.

Infirmier/Infirmière – Enfermero/Enfermera
Este término designa al personal de enfermería que se ocupa del cuidado y atención de los enfermos.

L’infirmière vérifie les signes vitaux des patients toutes les heures.

Professeur – Profesor/Profesora
Es quien enseña en un centro educativo a cualquier nivel, ya sea escolar, secundario o universitario.

Le professeur de mathématiques a préparé un examen pour demain.

Comptable – Contable
Profesional que se encarga de las cuentas de una empresa, efectuando registros de ingresos, egresos, elaboración de balances, entre otras responsabilidades.

Le comptable doit vérifier le rapport financier avant la fin du trimestre.

Cuisinier/Cuisinière – Cocinero/Cocinera
Persona que se especializa en la preparación de alimentos y platos en un restaurante, hotel, entre otros establecimientos gastronómicos.

La cuisinière a créé un nouveau plat avec des épices exotiques.

Architecte – Arquitecto/Arquitecta
Profesional que se dedica al diseño, planificación y supervisión de la construcción de edificios y otras estructuras físicas.

L’architecte présente le projet de construction au client.

Ingénieur – Ingeniero/Ingeniera
Persona que se dedica a la ingeniería, aplicando conocimientos científicos y tecnológicos en la creación y optimización de infraestructuras, máquinas, herramientas y sistemas.

L’ingénieur travaille sur un nouveau prototype de voiture électrique.

Policier/Policère – Policía
Agente de la autoridad que se encarga de mantener el orden público y la seguridad de los ciudadanos.

La policère est en patrouille dans le quartier ce soir.

Vendeur/Vendeuse – Vendedor/Vendedora
Persona que tiene como actividad principal la venta de productos o servicios al público.

Le vendeur conseille un client sur le choix d’un nouvel ordinateur.

Boulanger/Boulangère – Panadero/Panadera
Persona que se dedica a la elaboración de pan y, en muchas ocasiones, también de otros productos de pastelería.

La boulangère prépare les croissants tous les matins à l’aube.

Journaliste – Periodista
Profesional de la información que investiga, redacta y difunde noticias a través de diversos medios de comunicación.

Le journaliste couvre les derniers développements de l’actualité politique.

Photographe – Fotógrafo/Fotógrafa
Persona que se dedica profesionalmente a la captura de imágenes mediante el uso de una cámara fotográfica.

La photographe prépare son exposition sur les paysages urbains.

Artiste – Artista
Profesional que se dedica a cualquier disciplina del arte, como la pintura, la escultura, la música, la actuación, entre otros.

L’artiste travaille sur sa nouvelle œuvre dans son atelier.

Traducteur/Traductrice – Traductor/Traductora
Persona que se especializa en la traducción de textos o discursos de un idioma a otro.

La traductrice a fini la version française du roman de l’auteur espagnol.

Employé/Employée de bureau – Empleado/Empleada de oficina
Persona que trabaja realizando tareas administrativas o de gestión en una oficina.

L’employé de bureau organise les rendez-vous de la semaine pour son supérieur.

Électricien/Électricienne – Electricista
Profesional especializado en la instalación, mantenimiento y reparación de sistemas eléctricos y electrónicos.

L’électricienne répare le court-circuit dans le panneau électrique.

Chauffeur – Conductor/Conductora
Persona que se dedica a conducir vehículos, ya sea para transporte privado, público o de mercancías.

Le chauffeur de taxi attend ses clients à l’aéroport.

Conocer estas palabras francesas ligadas a diferentes profesiones no solo mejora las habilidades de comunicación en el ámbito laboral, sino que también abre puertas a la comprensión cultural y a una integración más eficaz en el mundo de habla francesa. Esta pequeña lista es solo el comienzo de un vasto vocabulario que hay por explorar y dominar para aquellos interesados en crecer profesionalmente o en su conocimiento lingüístico.