In diesem Artikel möchten wir euch einige wichtige tschechische Ausdrücke und Vokabeln vorstellen, die ihr bei eurem nächsten Aufenthalt in einem Hotel oder einer anderen Unterkunft in der Tschechischen Republik gebrauchen könnt. Diese Vokabeln und Redewendungen werden euch helfen, euren Aufenthalt angenehmer und reibungsloser zu gestalten.

Wichtige Vokabeln für die Ankunft

Recepce – Rezeption
Recepce je otevřena 24 hodin denně.
Rezervace – Reservierung
Mám rezervaci na jméno Novák.
Check-in – Einchecken
Kde je místo pro check-in?
Check-out – Auschecken
V kolik hodin je check-out?
Host – Gast
Hosté mohou používat hotelový bazén.
Pas – Reisepass
Potřebujete můj pas pro check-in?
Klíč – Schlüssel
Mohu dostat klíč od mého pokoje?
Pokoj – Zimmer
Můj pokoj je ve třetím patře.

Fragen und Antworten bei der Ankunft

Máte volné pokoje? – Haben Sie freie Zimmer?
Ano, máme volné pokoje.
Kolik stojí pokoj na jednu noc? – Wie viel kostet ein Zimmer pro Nacht?
Pokoj stojí 1000 korun na noc.
Mohu vidět pokoj? – Kann ich das Zimmer sehen?
Ano, můžete vidět pokoj.
Je snídaně v ceně? – Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
Ano, snídaně je v ceně.
Potřebujete můj pas? – Brauchen Sie meinen Reisepass?
Ano, potřebujeme váš pas.

Wichtige Vokabeln für den Aufenthalt

Recepční – Rezeptionist
Recepční vám může pomoci s informacemi.
Úklid – Reinigung
Úklid pokoje probíhá každý den.
Ručník – Handtuch
Mohu dostat čistý ručník?
Polštář – Kissen
Potřebuji další polštář.
Přikrývka – Decke
Je mi zima, mohu dostat další přikrývku?
Wifi – Wifi
Jaké je heslo na wifi?
Restaurace – Restaurant
Kde je hotelová restaurace?
Bar – Bar
Bar je otevřen do půlnoci.
Bazén – Schwimmbad
Mohu použít hotelový bazén?
Sauna – Sauna
Sauna je v ceně ubytování.

Fragen und Antworten während des Aufenthalts

Máte pokojovou službu? – Haben Sie Zimmerservice?
Ano, máme pokojovou službu.
Kde je jídelní lístek? – Wo ist die Speisekarte?
Jídelní lístek je na stole.
Mohu si objednat večeři na pokoj? – Kann ich das Abendessen ins Zimmer bestellen?
Ano, můžete si objednat večeři na pokoj.
Kde je nejbližší bankomat? – Wo ist der nächste Geldautomat?
Nejbližší bankomat je na rohu ulice.
Jaké je heslo na wifi? – Wie lautet das Passwort für das Wifi?
Heslo na wifi je „hotel123“.

Wichtige Vokabeln für den Check-out

Účet – Rechnung
Mohu dostat účet za ubytování?
Platba – Zahlung
Jak mohu provést platbu?
Hotovost – Bargeld
Mohu platit hotově?
Kreditní karta – Kreditkarte
Přijímáte kreditní karty?
Pokladna – Kasse
Platba probíhá u pokladny.
Stížnost – Beschwerde
Chtěl bych podat stížnost.
Spokojenost – Zufriedenheit
Byli jste spokojeni s našimi službami?
Výstup – Ausgang
Kde je hlavní výstup?

Fragen und Antworten beim Check-out

Kolik dlužím za pobyt? – Wie viel schulde ich für den Aufenthalt?
Dlužíte 2000 korun za pobyt.
Mohu platit kreditní kartou? – Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
Ano, můžete platit kreditní kartou.
Kde mohu odevzdat klíč? – Wo kann ich den Schlüssel abgeben?
Klíč můžete odevzdat na recepci.
Byli jste spokojeni s našimi službami? – Waren Sie mit unseren Dienstleistungen zufrieden?
Ano, byli jsme velmi spokojeni.

Mit diesen Vokabeln und Redewendungen seid ihr bestens gerüstet für euren nächsten Aufenthalt in einem Hotel oder einer anderen Unterkunft in der Tschechischen Republik. Viel Erfolg und eine angenehme Reise!