Der portugiesische Verb „registrar“ bedeutet auf Deutsch „registrieren“ oder „eintragen“. Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation, das oft verwendet wird, um den Akt des Aufzeichnens, Eintragens oder Festhaltens von Informationen zu beschreiben. Das Verb kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, sei es in administrativen, rechtlichen oder alltäglichen Situationen, um die Erfassung von Daten, Ereignissen oder Prozessen zu bezeichnen.
O fotógrafo registrou momentos incríveis do casamento.
Ela registra todas as suas despesas em um aplicativo.
O cientista registrará os dados do experimento no caderno.
Você registrou a sua nova empresa na junta comercial?
Nós registramos nossa viagem através de fotos e vídeos.
Eles registraram o boletim de ocorrência na delegacia.
Eu registrarei a minha participação no evento amanhã.
Ela registrava todas as suas ideias em um diário.
Se você não registrar o documento, ele não terá validade.
A empresa registrou um aumento significativo nas vendas este ano.
Eu registro o evento.
Tu registras a marca.
Ele/Ela registra o documento.
Nós registramos os dados.
Vós registrais as informações.
Eles/Elas registram os nomes.
Eu registrei a empresa.
Tu registraste a reunião.
Ele/Ela registrou a conversa.
Nós registramos o ocorrido.
Vós registrastes o evento.
Eles/Elas registraram os detalhes.
Eu registrarei o projeto.
Tu registrarás a patente.
Ele/Ela registrará a transação.
Nós registraremos a ocorrência.
Vós registrareis o pedido.
Eles/Elas registrarão os dados.
Se eu registrasse o momento, seria melhor.
Se tu registrasses tudo, seria ótimo.
Se ele/ela registrasse os fatos, ajudaria.
Se nós registrássemos a reunião, teríamos provas.
Se vós registrásseis os eventos, seria bom.
Se eles/elas registrassem os dados, seria útil.
(Tu) registra o documento agora!
(Você) registre a conversa, por favor.
(Nós) registremos os dados juntos.
(Vós) registrai os nomes corretamente.
(Vocês) registrem tudo com atenção.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.