Das italienische Verb "esentare" ist ein transitives Verb, das im Deutschen mit "befreien" oder "entlasten" übersetzt werden kann. Es bedeutet, jemanden von einer Verpflichtung, einer Aufgabe oder einer Last zu befreien. Häufig wird es in formellen oder bürokratischen Kontexten verwendet, um anzugeben, dass jemand von bestimmten Pflichten oder Regelungen ausgenommen ist. Das Verb leitet sich vom lateinischen "exemptare" ab, was ebenfalls "befreien" bedeutet. Es ist wichtig, die richtige Verwendung dieses Verbs zu kennen, um Missverständnisse zu vermeiden, insbesondere in offiziellen oder rechtlichen Situationen.
Il medico ha deciso di esentarmi dal lavoro per una settimana.
Gli studenti con particolari esigenze possono essere esentati dagli esami.
La legge esenta le piccole imprese dal pagamento di alcune tasse.
Abbiamo chiesto di essere esentati dal pagamento della quota associativa.
Il datore di lavoro esentò i dipendenti dal lavorare durante le festività.
Non capisco perché alcuni cittadini debbano essere esentati dalle imposte.
Il regolamento esenta chi ha più di 65 anni dal pagamento del biglietto.
Se presenti un certificato medico, potresti essere esentato dall'attività fisica.
Il governo ha deciso di esentare i pensionati da alcune tasse.
Ho ricevuto una lettera che mi esenta dal servizio di giuria.
Io esento gli studenti dalle tasse.
Tu esenti i cittadini dal pagamento.
Lui/Lei esenta i dipendenti dalle ore extra.
Noi esentiamo i partecipanti dal contributo.
Voi esentate gli anziani dal lavoro.
Loro esentano i malati dal dovere.
Io esentavo i clienti dalle commissioni.
Tu esentavi i bambini dai compiti.
Lui/Lei esentava i dipendenti dalle riunioni.
Noi esentavamo gli studenti dagli esami.
Voi esentavate i residenti dalle tasse comunali.
Loro esentavano i volontari dagli obblighi.
Io esenterò i nuovi membri dal pagamento.
Tu esenterai gli studenti dall'esame.
Lui/Lei esenterà i genitori dalla quota.
Noi esenteremo i partecipanti dalle regole.
Voi esenterete i cittadini dal voto.
Loro esenteranno i lavoratori dal turno.
Io ho esentato i membri dal contributo.
Tu hai esentato gli studenti dalle tasse.
Lui/Lei ha esentato i cittadini dal pagamento.
Noi abbiamo esentato i partecipanti dal contributo.
Voi avete esentato i dipendenti dalle ore extra.
Loro hanno esentato i malati dal dovere.
Io avevo esentato i clienti dalle commissioni.
Tu avevi esentato i bambini dai compiti.
Lui/Lei aveva esentato i dipendenti dalle riunioni.
Noi avevamo esentato gli studenti dagli esami.
Voi avevate esentato i residenti dalle tasse comunali.
Loro avevano esentato i volontari dagli obblighi.
Io avrò esentato i nuovi membri dal pagamento.
Tu avrai esentato gli studenti dall'esame.
Lui/Lei avrà esentato i genitori dalla quota.
Noi avremo esentato i partecipanti dalle regole.
Voi avrete esentato i cittadini dal voto.
Loro avranno esentato i lavoratori dal turno.
Io esenterei gli studenti dalle tasse.
Tu esenteresti i cittadini dal pagamento.
Lui/Lei esenterebbe i dipendenti dalle ore extra.
Noi esenteremmo i partecipanti dal contributo.
Voi esentereste gli anziani dal lavoro.
Loro esenterebbero i malati dal dovere.
Io avrei esentato i clienti dalle commissioni.
Tu avresti esentato i bambini dai compiti.
Lui/Lei avrebbe esentato i dipendenti dalle riunioni.
Noi avremmo esentato gli studenti dagli esami.
Voi avreste esentato i residenti dalle tasse comunali.
Loro avrebbero esentato i volontari dagli obblighi.
Che io esenti gli studenti dalle tasse.
Che tu esenti i cittadini dal pagamento.
Che lui/lei esenti i dipendenti dalle ore extra.
Che noi esentiamo i partecipanti dal contributo.
Che voi esentiate gli anziani dal lavoro.
Che loro esentino i malati dal dovere.
Che io abbia esentato i clienti dalle commissioni.
Che tu abbia esentato i bambini dai compiti.
Che lui/lei abbia esentato i dipendenti dalle riunioni.
Che noi abbiamo esentato gli studenti dagli esami.
Che voi abbiate esentato i residenti dalle tasse comunali.
Che loro abbiano esentato i volontari dagli obblighi.
Che io esentassi gli studenti dalle tasse.
Che tu esentassi i cittadini dal pagamento.
Che lui/lei esentasse i dipendenti dalle ore extra.
Che noi esentassimo i partecipanti dal contributo.
Che voi esentaste gli anziani dal lavoro.
Che loro esentassero i malati dal dovere.
Che io avessi esentato i clienti dalle commissioni.
Che tu avessi esentato i bambini dai compiti.
Che lui/lei avesse esentato i dipendenti dalle riunioni.
Che noi avessimo esentato gli studenti dagli esami.
Che voi aveste esentato i residenti dalle tasse comunali.
Che loro avessero esentato i volontari dagli obblighi.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
