Desposar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „desposar“ stammt aus dem Lateinischen „desponsare“ und bedeutet auf Deutsch „heiraten“ oder „vermählen“. Es wird verwendet, um den Akt des Heiratens oder die formelle Eheschließung zwischen zwei Personen zu beschreiben. Der Begriff wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet und ist weniger gebräuchlich in der Alltagssprache, wo eher das Verb „casar“ benutzt wird. „Desposar“ impliziert häufig eine feierliche oder traditionelle Zeremonie und betont den offiziellen Charakter der Eheschließung.

Beispiel-Sätze

Ela desposou o príncipe em uma cerimônia grandiosa.

O casal planeja desposar no próximo verão.

Ele sempre sonhou em desposar sua melhor amiga de infância.

Os reis desposaram suas filhas com príncipes de reinos aliados.

Ela não sabia se estava pronta para desposar tão cedo.

O padre perguntou se eles queriam desposar um ao outro para o resto da vida.

Após anos de namoro, finalmente decidiram desposar-se.

Os noivos desposar-se-ão na igreja da cidade.

João desposará Maria no próximo mês.

Seus pais desposaram-se em um pequeno vilarejo no interior.

Konjugation

„`html

Präsens

Eu desposo minha noiva amanhã.

Tu desposas a Maria em breve.

Ele desposa sua amada no próximo mês.

Nós desposamos nossas parceiras no mesmo dia.

Vós desposais vossas noivas na igreja.

Eles desposam suas noivas em junho.

Präteritum

Eu desposei minha noiva no verão passado.

Tu desposaste a Maria no ano passado.

Ele desposou sua amada em abril.

Nós desposamos nossas parceiras há dois anos.

Vós desposastes vossas noivas na igreja antiga.

Eles desposaram suas noivas em uma grande cerimônia.

Perfekt

Eu tenho desposado minha noiva com grande alegria.

Tu tens desposado a Maria com amor.

Ele tem desposado sua amada com carinho.

Nós temos desposado nossas parceiras com felicidade.

Vós tendes desposado vossas noivas com gratidão.

Eles têm desposado suas noivas com emoção.

Plusquamperfekt

Eu tinha desposado minha noiva antes da tempestade.

Tu tinhas desposado a Maria antes da festa começar.

Ele tinha desposado sua amada antes de viajar.

Nós tínhamos desposado nossas parceiras antes do outono.

Vós tínheis desposado vossas noivas antes do anoitecer.

Eles tinham desposado suas noivas antes do evento principal.

Futur I

Eu desposarei minha noiva no próximo verão.

Tu desposarás a Maria logo.

Ele desposará sua amada em breve.

Nós desposaremos nossas parceiras no próximo mês.

Vós desposareis vossas noivas amanhã.

Eles desposarão suas noivas no outono.

Futur II

Eu terei desposado minha noiva antes do ano acabar.

Tu terás desposado a Maria antes do evento começar.

Ele terá desposado sua amada antes do inverno.

Nós teremos desposado nossas parceiras antes do prazo final.

Vós tereis desposado vossas noivas antes do anoitecer.

Eles terão desposado suas noivas antes do verão.

„`

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller