Rebuscar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „rebuscar“ ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Im Allgemeinen bedeutet „rebuscar“ „durchsuchen“ oder „nachforschen“. Es setzt sich aus dem Präfix „re-„, was „erneut“ oder „wieder“ bedeutet, und dem Verb „buscar“, das „suchen“ heißt, zusammen. Somit impliziert „rebuscar“ eine intensive oder gründliche Suche, oft mit dem Ziel, etwas Spezifisches oder Verborgenes zu finden. Es kann sowohl im wörtlichen Sinne verwendet werden, wie beispielsweise beim Durchsuchen eines Raumes, als auch im übertragenen Sinne, wie beim Nachforschen in Dokumenten oder Erinnerungen.

Beispiel-Sätze

Ela rebuscou os arquivos antigos em busca de pistas.

Eles rebuscam o sótão da casa toda semana.

Você rebuscaria os documentos para mim, por favor?

Nós rebuscamos todas as gavetas, mas não encontramos nada.

Eu rebuscarei os armários amanhã de manhã.

Os investigadores rebuscaram minuciosamente a cena do crime.

Se ele rebuscar mais um pouco, talvez encontre algo.

Ela sempre rebusca os mercados de pulgas à procura de tesouros.

Vocês rebuscaram o jardim inteiro atrás das chaves perdidas?

Eu não rebuscaria tanto se fosse você.

Konjugation

Präsens

Eu rebusco os arquivos antigos.

Tu rebuscas informações importantes.

Ele rebusca os documentos perdidos.

Nós rebuscamos as gavetas.

Vós rebuscais as prateleiras.

Eles rebuscam os registros antigos.

Vergangenheit

Eu rebusquei a biblioteca inteira.

Tu rebuscaste o quarto.

Ele rebuscou o escritório.

Nós rebuscamos o sótão.

Vós rebuscastes os armários.

Eles rebuscaram os arquivos.

Zukunft

Eu rebuscarei a caixa de ferramentas.

Tu rebuscarás o carro.

Ele rebuscará o porão.

Nós rebuscaremos a garagem.

Vós rebuscáreis os armários.

Eles rebuscarão o jardim.

Präteritum

Se eu rebuscasse a sala, encontraria o livro.

Se tu rebuscasses a mochila, encontrarias a chave.

Se ele rebuscasse o carro, acharia o documento.

Se nós rebuscássemos a casa, encontraríamos o brinquedo.

Se vós rebuscásseis a loja, acharíeis o produto.

Se eles rebuscassem o escritório, encontrariam o relatório.

Konjunktiv II

Eu rebuscaria a gaveta se tivesse tempo.

Tu rebuscarias a estante se precisasses.

Ele rebuscaria o quarto se soubesse onde procurar.

Nós rebuscaríamos o porão se fosse necessário.

Vós rebuscaríeis o carro se tivesse algo lá.

Eles rebuscaríam a garagem se estivesse bagunçada.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller