Das portugiesische Verb "estigmatizar" bedeutet "stigmatisieren". Es wird verwendet, um den Akt des Kennzeichnens oder Brandmarkens von Personen, Gruppen oder Dingen mit einem negativen Merkmal zu beschreiben. Diese Kennzeichnung kann auf Vorurteilen, Diskriminierung oder sozialer Ablehnung basieren und oft zu sozialer Ausgrenzung oder Diskriminierung führen. Das Verb "estigmatizar" trägt somit eine starke negative Konnotation und wird häufig in sozialen, psychologischen und soziologischen Kontexten verwendet, um die Auswirkungen von Vorurteilen und sozialer Ungerechtigkeit zu thematisieren.
A sociedade não deve estigmatizar aqueles que sofrem de doenças mentais.
Os colegas de trabalho começaram a estigmatizar o João por causa de sua aparência.
É cruel estigmatizar alguém por algo que não está sob seu controle.
A escola se comprometeu a não estigmatizar os alunos com dificuldades de aprendizagem.
Ela sente medo de ser estigmatizada por sua orientação sexual.
Os meios de comunicação frequentemente estigmatizam certos grupos sociais.
A campanha visa desestigmatizar e não estigmatizar as pessoas com HIV.
Precisamos evitar estigmatizar os dependentes químicos e oferecer ajuda.
Se continuarmos a estigmatizar essas práticas, nunca alcançaremos a inclusão.
O documentário busca desestigmatizar e não estigmatizar os indivíduos transgêneros.
Eu estigmatizo o comportamento negativo.
Tu estigmatizas as pessoas injustamente.
Ele/Ela estigmatiza a comunidade.
Nós estigmatizamos a intolerância.
Vós estigmatizais o preconceito.
Eles/Elas estigmatizam os marginalizados.
Eu estigmatizei sem querer.
Tu estigmatizaste a situação.
Ele/Ela estigmatizou os erros passados.
Nós estigmatizámos no debate.
Vós estigmatizastes os participantes.
Eles/Elas estigmatizaram os comportamentos.
Eu tinha estigmatizado as atitudes erradas.
Tu tinhas estigmatizado os comportamentos.
Ele/Ela tinha estigmatizado os erros deles.
Nós tínhamos estigmatizado a comunidade.
Vós tínheis estigmatizado os indivíduos.
Eles/Elas tinham estigmatizado os grupos.
Eu estigmatizarei os preconceitos.
Tu estigmatizarás os julgamentos.
Ele/Ela estigmatizará os estereótipos.
Nós estigmatizaremos as injustiças.
Vós estigmatizareis as discriminações.
Eles/Elas estigmatizarão os comportamentos tóxicos.
Que eu estigmatize apenas o que é errado.
Que tu estigmatizes com cautela.
Que ele/ela estigmatize com justiça.
Que nós estigmatizemos com empatia.
Que vós estigmatizeis com compreensão.
Que eles/elas estigmatizem com responsabilidade.
Estigmatiza com cuidado (tu).
Estigmatize com empatia (você).
Estigmatizemos com responsabilidade (nós).
Estigmatizai com justiça (vós).
Estigmatizem com compreensão (vocês).
Preciso estigmatizar o preconceito.
Ela quer estigmatizar as atitudes erradas.
Estamos a estigmatizar os comportamentos tóxicos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
