Das portugiesische Verb "conscientizar" bedeutet "bewusst machen" oder "bewusst werden". Es handelt sich um ein transitives Verb, das oft in Kontexten verwendet wird, in denen es darum geht, das Bewusstsein oder die Aufmerksamkeit einer Person oder Gruppe auf ein bestimmtes Thema, Problem oder eine Situation zu lenken. Es wird häufig in sozialen, politischen und pädagogischen Diskussionen verwendet, um die Wichtigkeit der Sensibilisierung und Aufklärung zu betonen. Das Ziel des Prozesses der "conscientização" (Bewusstmachung) ist es, das Verständnis und das kritische Denken zu fördern, damit Individuen und Gemeinschaften fundierte Entscheidungen treffen und aktiv an der Gesellschaft teilnehmen können.
É importante conscientizar a população sobre a importância da reciclagem.
Nós conscientizamos os alunos sobre os perigos do bullying.
Ela conscientiza seus amigos sobre a necessidade de economizar água.
O governo conscientizou os cidadãos sobre os riscos da COVID-19.
Espero que todos conscientizem sobre a urgência das mudanças climáticas.
Você já conscientizou sua família sobre o uso consciente de energia?
Estamos tentando conscientizar as pessoas sobre a importância da doação de sangue.
Eles conscientizarão a comunidade sobre os benefícios da alimentação saudável.
Se nós conscientizarmos mais gente, poderemos fazer uma grande diferença.
Eu sempre conscientizo meus colegas sobre a importância da educação.
Eu conscientizo a comunidade sobre o meio ambiente.
Tu conscientizas os alunos sobre a importância da leitura.
Ele conscientiza os colegas de trabalho sobre a segurança no trabalho.
Nós conscientizamos os vizinhos sobre a reciclagem.
Vós conscientizais os jovens sobre os perigos das drogas.
Eles conscientizam a população sobre a saúde mental.
Eu conscientizei meus amigos sobre a importância da educação.
Tu conscientizaste a equipe sobre a nova política.
Ele conscientizou os estudantes sobre a história do país.
Nós conscientizamos a turma sobre os benefícios do esporte.
Vós conscientizastes os participantes sobre o evento.
Eles conscientizaram a comunidade sobre a vacinação.
Eu conscientizarei a população sobre o aquecimento global.
Tu conscientizarás os colegas sobre a importância da alimentação saudável.
Ele conscientizará os alunos sobre a preservação da natureza.
Nós conscientizaremos os funcionários sobre a importância da ética.
Vós conscientizareis os moradores sobre a segurança pública.
Eles conscientizarão os membros da comunidade sobre a inclusão social.
Eu conscientizava os colegas sobre a importância do respeito.
Tu conscientizavas a equipe sobre os objetivos do projeto.
Ele conscientizava os alunos sobre a importância da ciência.
Nós conscientizávamos os membros da organização sobre a transparência.
Vós conscientizáveis os jovens sobre a importância da cultura.
Eles conscientizavam a população sobre os direitos humanos.
Eu conscientizaria a todos sobre a importância da paz.
Tu conscientizarias os alunos sobre a literatura.
Ele conscientizaria os colegas sobre a necessidade de inovação.
Nós conscientizaríamos a equipe sobre a responsabilidade social.
Vós conscientizaríeis a comunidade sobre a importância da água potável.
Eles conscientizariam os moradores sobre a necessidade de reciclagem.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
