Das italienische Verb "espugnare" stammt aus dem lateinischen "expugnare" und bedeutet auf Deutsch "erobern" oder "einnehmen". Es wird hauptsächlich im militärischen Kontext verwendet, wenn es darum geht, eine befestigte Position, eine Stadt oder eine Festung nach einem Angriff zu überwältigen und zu besetzen. Dieses Verb beschreibt also den Akt, eine starke Verteidigung zu durchbrechen und die Kontrolle über ein Gebiet zu übernehmen. Im übertragenen Sinne kann "espugnare" auch verwendet werden, um das Überwinden von Hindernissen oder Schwierigkeiten zu beschreiben, die wie eine Festung erscheinen.
Gli eserciti alleati espugnarono la fortezza dopo un lungo assedio.
Non è stato facile espugnare quella città, ma alla fine ce l'hanno fatta.
Se continuiamo a combattere, espugneremo il castello entro l'alba.
Il generale pensava che fosse impossibile espugnare quella roccaforte.
L'esercito nemico non riuscì mai a espugnare le mura della città.
Gli invasori hanno tentato di espugnare la torre per giorni, senza successo.
Spero che tu riesca a espugnare il cuore di quella ragazza.
Il re promise grandi ricompense a chi fosse riuscito a espugnare la cittadella.
Nonostante le difficoltà, i soldati espugnarono il bastione al calare della notte.
Se avessimo avuto più uomini, forse avremmo potuto espugnare il castello.
Io espugno la città ogni giorno.
Tu espugni la fortezza facilmente.
Lui/Lei espugna il castello.
Noi espugniamo le torri insieme.
Voi espugnate le mura.
Loro espugnano il villaggio.
Io ho espugnato la città con successo.
Tu hai espugnato la fortezza ieri.
Lui/Lei ha espugnato il castello.
Noi abbiamo espugnato le torri insieme.
Voi avete espugnato le mura.
Loro hanno espugnato il villaggio.
Io espugnava la città ogni estate.
Tu espugnavi la fortezza ogni anno.
Lui/Lei espugnava il castello ogni volta.
Noi espugnavamo le torri tutti i mesi.
Voi espugnavate le mura sempre.
Loro espugnavano il villaggio ogni settimana.
Io espugnerò la città domani.
Tu espugnerai la fortezza presto.
Lui/Lei espugnerà il castello il prossimo mese.
Noi espugneremo le torri quest'anno.
Voi espugnerete le mura la prossima settimana.
Loro espugneranno il villaggio domani.
Che io espugni la città è importante.
Che tu espugni la fortezza è essenziale.
Che lui/lei espugni il castello è necessario.
Che noi espugniamo le torri è fondamentale.
Che voi espugniate le mura è cruciale.
Che loro espugnino il villaggio è vitale.
Se io espugnassi la città, sarebbe un successo.
Se tu espugnassi la fortezza, sarebbe incredibile.
Se lui/lei espugnasse il castello, sarebbe fantastico.
Se noi espugnasimo le torri, sarebbe un trionfo.
Se voi espugnaste le mura, sarebbe grandioso.
Se loro espugnessero il villaggio, sarebbe straordinario.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.