Das italienische Verb "distogliere" ist ein interessantes und nützliches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es bedeutet wörtlich "abwenden" oder "ablenken" und wird oft im Sinne von "etwas oder jemanden von einer bestimmten Richtung, einem Ziel oder einem Gedanken abbringen" verwendet. Es ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um eine vollständige Bedeutung zu haben. In der Alltagssprache kann "distogliere" sowohl auf physische Handlungen als auch auf abstrakte Konzepte angewendet werden.
Non riesco a distogliere lo sguardo da quel quadro.
Lei ha cercato di distogliere la sua attenzione dal problema.
Ogni volta che guardo quel film, non posso distogliere gli occhi dallo schermo.
Non dovresti distogliere i tuoi pensieri dai tuoi obiettivi.
Lui ha distolto lo sguardo quando ha visto l'incidente.
Hanno distolto la loro attenzione con una battuta.
È difficile distogliere l'attenzione da una conversazione interessante.
Lei non riesce a distogliere la mente da quel ricordo.
Il maestro ha cercato di distogliere gli studenti dal chiacchierare.
Non posso distogliere lo sguardo da quel bellissimo tramonto.
Io distolgo lo sguardo.
Tu distogli la mente dal problema.
Lui/Lei distoglie l'attenzione dal lavoro.
Noi distogliamo lo sguardo.
Voi distogliete l'attenzione.
Loro distolgono la mente.
Io distoglievo lo sguardo.
Tu distoglievi la mente dal problema.
Lui/Lei distoglieva l'attenzione dal lavoro.
Noi distoglievamo lo sguardo.
Voi distoglievate l'attenzione.
Loro distoglievano la mente.
Io distoglierò lo sguardo.
Tu distoglierai la mente dal problema.
Lui/Lei distoglierà l'attenzione dal lavoro.
Noi distoglieremo lo sguardo.
Voi distoglierete l'attenzione.
Loro distoglieranno la mente.
Io ho distolto lo sguardo.
Tu hai distolto la mente dal problema.
Lui/Lei ha distolto l'attenzione dal lavoro.
Noi abbiamo distolto lo sguardo.
Voi avete distolto l'attenzione.
Loro hanno distolto la mente.
Che io distolga lo sguardo.
Che tu distolga la mente dal problema.
Che lui/lei distolga l'attenzione dal lavoro.
Che noi distogliamo lo sguardo.
Che voi distogliate l'attenzione.
Che loro distolgano la mente.
Se io distogliessi lo sguardo.
Se tu distogliessi la mente dal problema.
Se lui/lei distogliesse l'attenzione dal lavoro.
Se noi distogliessimo lo sguardo.
Se voi distoglieste l'attenzione.
Se loro distogliessero la mente.
(Tu) distogli lo sguardo!
(Lei) distolga l'attenzione!
(Noi) distogliamo lo sguardo!
(Voi) distogliete la mente!
(Loro) distolgano l'attenzione!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
