Der italienische Verbstamm "spaventare" bedeutet auf Deutsch "erschrecken" oder "Angst einjagen". Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand oder etwas eine andere Person oder ein anderes Lebewesen in einen Zustand der Angst oder des Schreckens versetzt. Der Begriff leitet sich vom lateinischen "expaventare" ab, was ebenfalls Angst oder Schrecken bedeutet. In der alltäglichen Sprache wird "spaventare" häufig genutzt, um über Situationen zu sprechen, in denen jemand plötzlich erschrickt oder sich vor etwas fürchtet.
La tempesta di ieri notte ha spaventato tutti i bambini del quartiere.
Il rumore improvviso mi spaventa sempre.
Non voglio spaventarti, ma c'è un serpente nel giardino.
Il film horror ha spaventato molto gli spettatori.
Quando il cane abbaia, spaventa i passanti.
Le storie di fantasmi spaventano facilmente i più piccoli.
Il lampo ha spaventato i cavalli nella stalla.
Non dovresti spaventare i tuoi amici con scherzi così pesanti.
Il grido improvviso mi ha spaventato da morire.
Le maschere di Halloween spaventano i bambini del quartiere.
Io spavento il gatto.
Tu spaventi i bambini.
Lui/Lei spaventa facilmente.
Noi spaventiamo il cane.
Voi spaventate gli uccelli.
Loro spaventano tutti.
Io spaventavo gli amici.
Tu spaventavi i vicini.
Lui/Lei spaventava la sorella.
Noi spaventavamo i passanti.
Voi spaventavate i colleghi.
Loro spaventavano tutti gli animali.
Io spaventerò il ladro.
Tu spaventerai i tuoi amici.
Lui/Lei spaventerà il pubblico.
Noi spaventeremo gli spettatori.
Voi spaventerete i bambini.
Loro spaventeranno tutti.
Io ho spaventato il cane.
Tu hai spaventato i bambini.
Lui/Lei ha spaventato il gatto.
Noi abbiamo spaventato i vicini.
Voi avete spaventato gli amici.
Loro hanno spaventato tutti.
Io avevo spaventato il ladro.
Tu avevi spaventato i passanti.
Lui/Lei aveva spaventato i colleghi.
Noi avevamo spaventato i bambini.
Voi avevate spaventato tutti gli animali.
Loro avevano spaventato il pubblico.
Io avrò spaventato il gatto.
Tu avrai spaventato i bambini.
Lui/Lei avrà spaventato il cane.
Noi avremo spaventato i vicini.
Voi avrete spaventato i passanti.
Loro avranno spaventato tutti.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.