Recorriger – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Begriff „recorriger“ setzt sich aus dem Präfix „re-“ und dem Verb „corriger“ zusammen. Das Präfix „re-“ deutet auf eine Wiederholung oder erneute Handlung hin, während „corriger“ „korrigieren“ bedeutet. Somit lässt sich „recorriger“ als „nochmals korrigieren“ oder „wieder korrigieren“ übersetzen. Es beschreibt also den Vorgang, etwas, das bereits korrigiert wurde, erneut zu überprüfen und gegebenenfalls zu verbessern oder zu berichtigen. Diese Handlung kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es im schulischen, beruflichen oder alltäglichen Bereich.

Beispiel-Sätze

Il faut recorriger ce document avant de l’envoyer.

Elle recorrigeait toujours ses erreurs après une première relecture.

Nous avons dû recorriger le projet pour respecter les nouvelles normes.

Vous recorrigerez les copies demain matin.

Ils ont recorrigé les tests pour s’assurer de l’exactitude des notes.

Je recorrige souvent mes travaux pour éviter les fautes.

Il recorrigera les exercices avant de les rendre.

Nous recorrigions les devoirs chaque semaine.

Elles recorrigent les rapports afin de garantir la qualité.

Je recorrigeais mes essais avant de les soumettre à l’enseignant.

Konjugation

Présent

Je recorrige mes erreurs.

Tu recorriges le devoir.

Il/Elle recorrige le document.

Nous recorrigeons les copies.

Vous recorrigez les fautes.

Ils/Elles recorrigent les textes.

Passé Composé

J’ai recorrigé le travail.

Tu as recorrigé l’examen.

Il/Elle a recorrigé l’article.

Nous avons recorrigé le manuscrit.

Vous avez recorrigé les erreurs.

Ils/Elles ont recorrigé les rapports.

Imparfait

Je recorrigeais souvent mes travaux.

Tu recorrigeais les fautes régulièrement.

Il/Elle recorrigeait ses rédactions.

Nous recorrigions chaque semaine.

Vous recorrigiez les textes tous les jours.

Ils/Elles recorrigeaient souvent les mêmes erreurs.

Futur Simple

Je recorrigerai les devoirs demain.

Tu recorrigeras le test bientôt.

Il/Elle recorrigera l’épreuve la semaine prochaine.

Nous recorrigerons les copies après le cours.

Vous recorrigerez les erreurs plus tard.

Ils/Elles recorrigeront les dissertations plus tard.

Plus-que-parfait

J’avais recorrigé le texte avant de le soumettre.

Tu avais recorrigé l’article avant la publication.

Il/Elle avait recorrigé le rapport avant la réunion.

Nous avions recorrigé les travaux avant la date limite.

Vous aviez recorrigé les copies avant de les rendre.

Ils/Elles avaient recorrigé les essais avant la correction finale.

Conditionnel Présent

Je recorrigerais les erreurs si j’avais le temps.

Tu recorrigerais les fautes si tu le pouvais.

Il/Elle recorrigerait le texte s’il avait les corrections.

Nous recorrigerions les copies si nous en avions l’opportunité.

Vous recorrigeriez les devoirs si vous étiez disponibles.

Ils/Elles recorrigeraient les articles s’ils en avaient le temps.

Conditionnel Passé

J’aurais recorrigé les erreurs si j’avais eu plus de temps.

Tu aurais recorrigé les fautes si tu avais pu.

Il/Elle aurait recorrigé le texte s’il avait eu les corrections.

Nous aurions recorrigé les copies si nous en avions eu l’opportunité.

Vous auriez recorrigé les devoirs si vous aviez été disponibles.

Ils/Elles auraient recorrigé les articles s’ils en avaient eu le temps.

Futur Antérieur

J’aurai recorrigé les travaux avant la date limite.

Tu auras recorrigé les copies avant la fin du mois.

Il/Elle aura recorrigé le rapport avant la réunion.

Nous aurons recorrigé les textes avant de partir.

Vous aurez recorrigé les devoirs avant la classe.

Ils/Elles auront recorrigé les articles avant la publication.

Subjonctif Présent

Que je recorrige les erreurs.

Que tu recorriges les fautes.

Qu’il/elle recorrige le texte.

Que nous recorrigions les copies.

Que vous recorrigiez les devoirs.

Qu’ils/elles recorrigent les articles.

Subjonctif Passé

Que j’aie recorrigé les travaux avant la date limite.

Que tu aies recorrigé les copies avant la fin du mois.

Qu’il/elle ait recorrigé le rapport avant la réunion.

Que nous ayons recorrigé les textes avant de partir.

Que vous ayez recorrigé les devoirs avant la classe.

Qu’ils/elles aient recorrigé les articles avant la publication.

Impératif

(Tu) Recorrige les erreurs !

(Nous) Recorrigeons les copies !

(Vous) Recorrigez les devoirs !

Participe Présent

En recorrigeant les erreurs, il a appris beaucoup.

Participe Passé

Les erreurs recorrigées par l’enseignant étaient nombreuses.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller