Der spanische Verb "extraer" leitet sich vom lateinischen Wort "extrahere" ab, was "herausziehen" oder "extrahieren" bedeutet. Im Deutschen kann man es mit "entnehmen", "fördern" oder "herausziehen" übersetzen. Die Hauptbedeutung von "extraer" liegt im Akt des Herausziehens oder Entnehmens von etwas aus einem bestimmten Ort oder Kontext. Es wird oft in wissenschaftlichen, medizinischen und technischen Zusammenhängen verwendet, um die Gewinnung von Substanzen, Daten oder Informationen zu beschreiben.
El médico extrajo la bala del cuerpo del paciente.
Los científicos extraen ADN de las muestras de sangre.
Ella extrajo una conclusión importante del experimento.
Nosotros extraeremos información relevante de los datos recolectados.
La máquina extrae el jugo de las frutas rápidamente.
Durante la operación, el cirujano extrajo el tumor con precisión.
Ellos extrajeron petróleo del pozo después de muchas horas de trabajo.
El arqueólogo extrajo el fósil con mucho cuidado.
Los ingenieros extraen minerales valiosos de las minas.
El químico extraerá el compuesto necesario para el experimento.
Yo extraigo la información del documento.
Tú extraes el jugo de la fruta.
Él extrae petróleo del suelo.
Nosotros extraemos datos del sistema.
Vosotros extraéis conclusiones de la investigación.
Ellos extraen minerales de la mina.
Yo extraía conocimiento de los libros.
Tú extraías miel de las colmenas.
Él extraía la esencia de las flores.
Nosotros extraíamos agua del pozo.
Vosotros extraíais ideas del debate.
Ellos extraían oro del río.
Yo he extraído el archivo adjunto.
Tú has extraído las semillas de la fruta.
Él ha extraído la información correcta.
Nosotros hemos extraído los datos necesarios.
Vosotros habéis extraído el archivo comprimido.
Ellos han extraído la muestra de sangre.
Yo había extraído la leche de la vaca.
Tú habías extraído el veneno de la serpiente.
Él había extraído la piedra preciosa.
Nosotros habíamos extraído el ADN de la muestra.
Vosotros habíais extraído el virus del cuerpo.
Ellos habían extraído la raíz del problema.
Yo extraeré el archivo del correo.
Tú extraerás la esencia de la planta.
Él extraerá el agua del subsuelo.
Nosotros extraeremos el jugo de las frutas.
Vosotros extraeréis el mineral de la roca.
Ellos extraerán el combustible fósil.
Yo habré extraído todos los archivos antes de las 3.
Tú habrás extraído el jugo para mañana.
Él habrá extraído los datos antes del plazo.
Nosotros habremos extraído la información necesaria.
Vosotros habréis extraído el oro de la mina.
Ellos habrán extraído la muestra antes de tiempo.
Yo extraiga la información del sistema.
Tú extraigas el jugo de las frutas.
Él extraiga el agua del pozo.
Nosotros extraigamos los datos del archivo.
Vosotros extraigáis la miel de las colmenas.
Ellos extraigan el petróleo del suelo.
Yo extraería la información si pudiera.
Tú extraerías el jugo si tuvieras tiempo.
Él extraería los datos si le enseñaran cómo.
Nosotros extraeríamos el oro si tuviéramos permiso.
Vosotros extraeríais el mineral si fuera seguro.
Ellos extraerían petróleo si encontraran una fuente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.