Es gibt nichts Schöneres, als Gäste zu Hause zu empfangen und sich zu unterhalten. Wenn du jedoch in einem Land lebst, in dem Tagalog gesprochen wird, oder wenn du Tagalog sprechende Gäste hast, kann es hilfreich sein, einige grundlegende Sätze in dieser Sprache zu kennen. In diesem Artikel werde ich einige nützliche Tagalog-Sätze für Hosting und Unterhaltung vorstellen.

Willkommenssätze

Kumusta – Hallo / Wie geht’s?
Diese Frage ist der Standardgruß in Tagalog und eine großartige Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen.
Kumusta ka na?

Maligayang pagdating – Willkommen
Dieser Ausdruck wird verwendet, um Gäste herzlich willkommen zu heißen.
Maligayang pagdating sa aming tahanan!

Pasok – Komm herein
Ein einfaches und freundliches Wort, um Gäste in dein Zuhause einzuladen.
Pasok, huwag kang mahiya.

Vorstellung und Smalltalk

Ano ang pangalan mo? – Wie heißt du?
Eine grundlegende Frage, um den Namen der Gäste zu erfahren.
Ano ang pangalan mo?

Ang pangalan ko ay… – Ich heiße…
Eine einfache Möglichkeit, sich vorzustellen.
Ang pangalan ko ay Maria.

Taga-saan ka? – Woher kommst du?
Eine weitere nützliche Frage, um mehr über deine Gäste zu erfahren.
Taga-saan ka, Pedro?

Ilang taon ka na? – Wie alt bist du?
Nützlich, um das Alter deiner Gäste zu erfragen, falls es relevant ist.
Ilang taon ka na, Ana?

Anong trabaho mo? – Was arbeitest du?
Eine übliche Frage beim Smalltalk, um den Beruf des Gegenübers zu erfahren.
Anong trabaho mo, Juan?

Kamusta ang biyahe mo? – Wie war deine Reise?
Eine höfliche Frage, um das Wohlbefinden der Gäste nach ihrer Ankunft zu erfragen.
Kamusta ang biyahe mo, Clara?

Anbieten von Essen und Trinken

Kain tayo – Lass uns essen
Eine Einladung zum gemeinsamen Essen, die sehr gastfreundlich ist.
Kain tayo, luto ko ang paborito mong ulam.

Gusto mo ba ng kape/tsaa? – Möchtest du Kaffee/Tee?
Eine höfliche Art, Gästen etwas zu trinken anzubieten.
Gusto mo ba ng kape o tsaa?

May gusto ka pa ba? – Möchtest du noch etwas?
Eine Frage, um sicherzustellen, dass die Gäste zufrieden sind und alles haben, was sie brauchen.
May gusto ka pa ba, Liza?

Kumusta ang pagkain? – Wie schmeckt das Essen?
Eine höfliche Frage, um zu erfahren, ob das Essen den Gästen schmeckt.
Kumusta ang pagkain, Carlo?

Unterhaltung und Aktivitäten

Gusto mo bang maglaro? – Möchtest du spielen?
Eine Frage, um zu erfahren, ob die Gäste an Spielen interessiert sind.
Gusto mo bang maglaro ng cards?

Manood tayo ng pelikula – Lass uns einen Film schauen
Eine Einladung, gemeinsam einen Film zu sehen.
Manood tayo ng pelikula mamaya.

Kumusta ang pamilya mo? – Wie geht es deiner Familie?
Eine nette Frage, um das Gespräch persönlicher zu gestalten.
Kumusta ang pamilya mo, Mia?

May alam ka bang magandang lugar dito? – Kennst du einen schönen Ort hier?
Eine Frage, um Empfehlungen für interessante Orte in der Umgebung zu bekommen.
May alam ka bang magandang lugar na pwedeng bisitahin?

Gusto mo bang maglakad-lakad? – Möchtest du spazieren gehen?
Eine Einladung zu einem gemeinsamen Spaziergang.
Gusto mo bang maglakad-lakad sa park?

Verabschiedung

Paalam – Auf Wiedersehen
Ein einfacher Abschiedsgruß.
Paalam, ingat ka!

Ingat ka – Pass auf dich auf
Ein fürsorglicher Ausdruck, um den Gästen Sicherheit zu wünschen.
Ingat ka sa pag-uwi.

Salamat sa pagbisita – Danke für deinen Besuch
Ein höflicher Ausdruck, um sich bei den Gästen für ihren Besuch zu bedanken.
Salamat sa pagbisita, balik ka ulit.

Hanggang sa muli – Bis zum nächsten Mal
Ein freundlicher Abschiedsgruß, der zeigt, dass du dich auf das nächste Treffen freust.
Hanggang sa muli, kaibigan.

Zusätzliche nützliche Sätze

Pasensya na – Entschuldigung
Ein Ausdruck, um sich für Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
Pasensya na kung magulo ang bahay.

Mahal kita – Ich liebe dich
Ein Ausdruck der Zuneigung, der bei engen Freunden und Familie verwendet wird.
Mahal kita, nanay.

Pwede bang humingi ng tulong? – Kann ich um Hilfe bitten?
Ein nützlicher Satz, wenn du Hilfe benötigst.
Pwede bang humingi ng tulong sa pagluluto?

Magandang umaga – Guten Morgen
Ein freundlicher Morgengruß.
Magandang umaga, Anita.

Magandang gabi – Guten Abend
Ein freundlicher Abendgruß.
Magandang gabi, Tito.

Pakisuyo – Bitte
Ein höflicher Ausdruck, um jemanden um einen Gefallen zu bitten.
Pakisuyo, pwede bang pakidala ito?

Diese Sätze und Ausdrücke sollten dir helfen, deine Gäste willkommen zu heißen und eine angenehme Unterhaltung zu führen. Das Erlernen dieser grundlegenden Tagalog-Sätze zeigt deinen Gästen, dass du dich bemühst, ihre Kultur und Sprache zu respektieren, was sicherlich sehr geschätzt wird. Viel Spaß beim Üben und beim Hosting!