Wenn Sie auf Slowakisch verhandeln müssen, kann es sehr hilfreich sein, die richtigen Sätze und das passende Vokabular zu kennen. In diesem Artikel werden wir einige nützliche Sätze und Wörter für Preisverhandlungen auf Slowakisch durchgehen. Diese helfen Ihnen, sich in verschiedenen Verhandlungssituationen sicher und kompetent zu fühlen. Lassen Sie uns beginnen!
Grundlegende Sätze und Phrasen
Koľko to stojí? – Wie viel kostet das?
Koľko to stojí, prosím?
Je to príliš drahé. – Das ist zu teuer.
Je to príliš drahé pre mňa.
Môžete mi dať zľavu? – Können Sie mir einen Rabatt geben?
Môžete mi dať zľavu na tento produkt?
Aká je vaša najnižšia cena? – Was ist Ihr niedrigster Preis?
Aká je vaša najnižšia cena za tento tovar?
Je to vaša konečná ponuka? – Ist das Ihr letztes Angebot?
Je to vaša konečná ponuka alebo môžeme ešte rokovať?
Potrebujem viac času na premyslenie. – Ich brauche mehr Zeit zum Nachdenken.
Potrebujem viac času na premyslenie tejto ponuky.
Môžeme sa stretnúť v strede? – Können wir uns in der Mitte treffen?
Môžeme sa stretnúť v strede a dohodnúť sa na cene?
Wichtige Vokabeln
zľava – Rabatt
Dostal som 10% zľavu na tento produkt.
ponuka – Angebot
Toto je najlepšia ponuka, ktorú som dostal.
cena – Preis
Cena tohto výrobku je veľmi vysoká.
konečná – endgültig
Je to vaša konečná cena?
rokovať – verhandeln
Musíme ešte rokovať o podmienkach.
zmluva – Vertrag
Podpísali sme zmluvu na dodávku tovaru.
dodávka – Lieferung
Dodávka tovaru prebehla bez problémov.
podmienky – Bedingungen
Podmienky zmluvy sú pre nás prijateľné.
zaplatiť – zahlen
Musím zaplatiť zálohu pred dodaním.
platba – Zahlung
Platba prebehla úspešne.
Erweiterte Sätze und Phrasen
Ak mi dáte zľavu, môžeme uzavrieť dohodu. – Wenn Sie mir einen Rabatt geben, können wir einen Deal abschließen.
Ak mi dáte zľavu, môžeme uzavrieť dohodu hneď teraz.
Potrebujem lepšiu cenu, aby som to mohol schváliť. – Ich brauche einen besseren Preis, um das genehmigen zu können.
Potrebujem lepšiu cenu, aby som to mohol schváliť s mojím nadriadeným.
Môžete mi ponúknuť nejaké výhody? – Können Sie mir irgendwelche Vorteile bieten?
Môžete mi ponúknuť nejaké výhody, ak si objednám väčšie množstvo?
Ak by sme zvýšili množstvo, môžete znížiť cenu? – Wenn wir die Menge erhöhen, können Sie den Preis senken?
Ak by sme zvýšili množstvo, môžete znížiť cenu o 10%?
Som ochotný zaplatiť viac, ak sú splnené určité podmienky. – Ich bin bereit, mehr zu zahlen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.
Som ochotný zaplatiť viac, ak je dodávka rýchlejšia.
Potrebujem záruku na tento produkt. – Ich brauche eine Garantie für dieses Produkt.
Potrebujem záruku na tento produkt aspoň na dva roky.
Môžem vám zaplatiť v splátkach? – Kann ich in Raten zahlen?
Môžem vám zaplatiť v splátkach počas šiestich mesiacov?
Potrebujem čas na preštudovanie podmienok. – Ich brauche Zeit, um die Bedingungen zu überprüfen.
Potrebujem čas na preštudovanie podmienok zmluvy.
Aká je doba dodania? – Wie lange ist die Lieferzeit?
Aká je doba dodania pre tento produkt?
Môžete mi poslať podrobnosti v písomnej forme? – Können Sie mir die Details schriftlich zukommen lassen?
Môžete mi poslať podrobnosti v písomnej forme emailom?
Nützliche Tipps für Preisverhandlungen
1. **Vorbereitung**: Bevor Sie in eine Verhandlung gehen, stellen Sie sicher, dass Sie gut vorbereitet sind. Wissen Sie, was Sie wollen und welchen Preis Sie bereit sind zu zahlen.
2. **Höflichkeit**: Bleiben Sie immer höflich und respektvoll. Dies schafft eine positive Atmosphäre und erleichtert die Verhandlungen.
3. **Flexibilität**: Seien Sie flexibel und bereit, Kompromisse einzugehen. Manchmal kann es hilfreich sein, Alternativen anzubieten oder entgegenzukommen.
4. **Zeitmanagement**: Geben Sie sich selbst und der anderen Partei genügend Zeit, um über Angebote und Gegenangebote nachzudenken. Überstürzte Entscheidungen können oft zu ungünstigen Ergebnissen führen.
5. **Körpersprache**: Achten Sie auf Ihre Körpersprache und die des Gegenübers. Nonverbale Hinweise können oft mehr sagen als Worte.
6. **Verständnis**: Versuchen Sie, die Position und die Beweggründe der anderen Partei zu verstehen. Dies kann Ihnen helfen, bessere Angebote zu machen und eine Win-Win-Situation zu schaffen.
Mit diesen Sätzen und Tipps sollten Sie gut gerüstet sein, um erfolgreich auf Slowakisch zu verhandeln. Viel Erfolg bei Ihren Verhandlungen!