Grundlegende Bildungsbegriffe

Škola
Škola bedeutet „Schule“. Es ist der Ort, an dem Kinder und Jugendliche ihre formale Bildung erhalten.
Moja sestra ide u osnovnu školu.

Učitelj
Učitelj ist das serbische Wort für „Lehrer“. Ein Učitelj ist eine Person, die Schüler unterrichtet und ihnen hilft, neues Wissen zu erwerben.
Moj učitelj je vrlo strpljiv i dobar.

Učenik
Učenik bedeutet „Schüler“. Ein Učenik ist jemand, der von einem Lehrer unterrichtet wird.
Učenici su pažljivo slušali predavanje.

Nastava
Nastava bezieht sich auf den „Unterricht“ oder die „Lehre“. Es ist die organisierte Vermittlung von Wissen durch einen Lehrer.
Nastava počinje u osam sati ujutro.

Predmet
Predmet bedeutet „Fach“ oder „Unterrichtsfach“. Es ist ein bestimmtes Themengebiet, das in der Schule unterrichtet wird.
Moj omiljeni predmet je matematika.

Ocena
Ocena bedeutet „Note“ oder „Bewertung“. Es ist das Ergebnis, das ein Schüler für seine Leistungen erhält.
Dobio sam dobru ocenu na testu iz istorije.

Höhere Bildung und Universität

Univerzitet
Univerzitet ist das serbische Wort für „Universität“. Es ist eine Institution, an der höhere Bildung und Forschung betrieben werden.
Studiram na Beogradskom univerzitetu.

Fakultet
Fakultet bedeutet „Fakultät“ oder „College“. Es ist eine Abteilung einer Universität, die sich auf ein bestimmtes Studiengebiet spezialisiert.
Upisao sam se na Pravni fakultet.

Diploma
Diploma bedeutet „Abschluss“ oder „Diplom“. Es ist das Dokument, das nach erfolgreichem Abschluss eines Studienprogramms verliehen wird.
Dobio sam diplomu iz inženjerstva.

Profesor
Profesor ist das serbische Wort für „Professor“. Ein Profesor ist ein Hochschullehrer, der in einer Universität unterrichtet und forscht.
Profesor Petrović predaje ekonomiju.

Student
Student bedeutet „Student“. Ein Student ist jemand, der an einer Universität oder Hochschule studiert.
Studenti su imali ispit iz hemije.

Semestar
Semestar bedeutet „Semester“. Es ist eine der beiden Hälften eines akademischen Jahres.
Zimski semestar počinje u oktobru.

Berufsbildung und Weiterbildung

Praksa
Praksa bedeutet „Praktikum“. Es ist eine praktische Ausbildung, die oft in einem Unternehmen durchgeführt wird, um berufliche Erfahrungen zu sammeln.
Radim praksu u jednoj IT firmi.

Obuka
Obuka bedeutet „Schulung“ oder „Training“. Es ist ein Programm, das darauf abzielt, bestimmte Fähigkeiten zu entwickeln oder zu verbessern.
Prošao sam obuku za menadžera.

Certifikat
Certifikat bedeutet „Zertifikat“. Es ist ein Dokument, das bestätigt, dass jemand eine bestimmte Schulung oder Prüfung erfolgreich abgeschlossen hat.
Dobio sam certifikat za završen kurs engleskog jezika.

Stručnjak
Stručnjak bedeutet „Experte“ oder „Fachmann“. Es ist jemand, der über tiefgehende Kenntnisse und Fähigkeiten in einem bestimmten Bereich verfügt.
On je stručnjak za informacione tehnologije.

Karijera
Karijera bedeutet „Karriere“. Es ist der berufliche Werdegang einer Person.
Planiram da razvijem svoju karijeru u marketingu.

Posao
Posao bedeutet „Arbeit“ oder „Job“. Es ist eine bezahlte Position, die jemand ausübt.
Imam novi posao u jednoj velikoj kompaniji.

Bildungsinfrastruktur

Biblioteka
Biblioteka bedeutet „Bibliothek“. Es ist ein Ort, an dem Bücher und andere Medien zum Lesen und Ausleihen zur Verfügung stehen.
Volim da provodim vreme u biblioteci.

Laboratorija
Laboratorija bedeutet „Labor“. Es ist ein Raum oder Gebäude, das für wissenschaftliche Experimente und Forschungen ausgestattet ist.
Radimo eksperimente u hemijskoj laboratoriji.

Učionica
Učionica bedeutet „Klassenzimmer“. Es ist der Raum, in dem der Unterricht stattfindet.
Učionica je bila puna učenika.

Kampus
Kampus bedeutet „Campus“. Es ist das Gelände einer Universität oder Hochschule, auf dem sich die verschiedenen Gebäude und Einrichtungen befinden.
Na kampusu se nalazi nova biblioteka.

Internat
Internat bedeutet „Internat“ oder „Wohnheim“. Es ist eine Unterkunft für Schüler oder Studenten, die weit von ihrem Zuhause entfernt sind.
Živim u internatu blizu škole.

Bildungsaktivitäten und -methoden

Predavanje
Predavanje bedeutet „Vorlesung“ oder „Vortrag“. Es ist eine lehrreiche Präsentation, die oft von einem Professor oder Experten gehalten wird.
Predavanje o istoriji bilo je veoma zanimljivo.

Radionica
Radionica bedeutet „Workshop“. Es ist eine Veranstaltung, bei der die Teilnehmer aktiv an praktischen Übungen teilnehmen.
Prisustvovao sam radionici o digitalnom marketingu.

Diskusija
Diskusija bedeutet „Diskussion“. Es ist ein Austausch von Meinungen oder Ideen zu einem bestimmten Thema.
Imali smo živu diskusiju o ekološkim problemima.

Istraživanje
Istraživanje bedeutet „Forschung“. Es ist eine systematische Untersuchung, um neues Wissen zu gewinnen.
Sprovodim istraživanje o obnovljivim izvorima energije.

Seminar
Seminar bedeutet „Seminar“. Es ist eine Bildungsveranstaltung, bei der ein bestimmtes Thema vertieft behandelt wird.
Seminar o liderstvu bio je vrlo koristan.

Projekat
Projekat bedeutet „Projekt“. Es ist eine geplante Aktivität, die auf ein bestimmtes Ziel hinarbeitet.
Radimo na zajedničkom projektu u školi.

Schulabschlüsse und Prüfungen

Matura
Matura bedeutet „Abitur“ oder „Reifeprüfung“. Es ist die Abschlussprüfung am Ende der Sekundarschulbildung.
Pripremam se za maturu iz matematike.

Ispit
Ispit bedeutet „Prüfung“. Es ist ein Test, um das Wissen oder die Fähigkeiten einer Person zu bewerten.
Polagao sam ispit iz hemije.

Test
Test bedeutet „Test“ oder „Klausur“. Es ist eine schriftliche oder mündliche Prüfung, um das Wissen der Schüler zu bewerten.
Test iz engleskog jezika bio je težak.

Diplomski rad
Diplomski rad bedeutet „Diplomarbeit“. Es ist eine umfangreiche schriftliche Arbeit, die als Teil des Abschlusses eines Studiums verfasst wird.
Napisao sam diplomski rad na temu ekologije.

Ocjenjivanje
Ocjenjivanje bedeutet „Bewertung“ oder „Benotung“. Es ist der Prozess der Beurteilung der Leistungen der Schüler.
Ocjenjivanje je bilo pravedno i objektivno.

Zusätzliche Begriffe

Osnovna škola
Osnovna škola bedeutet „Grundschule“. Es ist die erste Stufe des formalen Bildungssystems.
Moja deca pohađaju osnovnu školu.

Srednja škola
Srednja škola bedeutet „Mittelschule“ oder „Sekundarschule“. Es ist die Schule, die nach der Grundschule folgt.
Srednja škola traje četiri godine.

Visoka škola
Visoka škola bedeutet „Hochschule“. Es ist eine Bildungseinrichtung, die tertiäre Bildung anbietet.
Upisao sam se na visoku školu za menadžment.

Diplomiranje
Diplomiranje bedeutet „Graduierung“ oder „Abschluss“. Es ist die Zeremonie, bei der Abschlüsse verliehen werden.
Diplomiranje će biti održano u junu.

Knjižnica
Knjižnica bedeutet ebenfalls „Bibliothek“. Es ist ein Synonym zu Biblioteka.
Knjižnica je otvorena svakog dana.

Das Verstehen und Anwenden dieser Bildungsbegriffe wird Ihnen nicht nur helfen, Ihre Sprachkenntnisse zu erweitern, sondern auch ein tieferes Verständnis für das serbische Bildungssystem und die Kultur zu entwickeln. Viel Erfolg beim Lernen!