Grundlegende Begriffe

מדע (mada)
Wissenschaft. Dies ist der allgemeine Begriff, der sich auf das systematische Studium der Struktur und des Verhaltens der physischen und natürlichen Welt durch Beobachtung und Experimentation bezieht.
המדע עוסק במחקר של תופעות טבע.

תיאוריה (te’oria)
Theorie. Eine gut begründete Erklärung einiger Aspekte der natürlichen Welt, die durch wiederholte Beobachtung und Experimente unterstützt wird.
התיאוריה של היחסות פותחה על ידי אלברט איינשטיין.

ניסוי (nisui)
Experiment. Ein Verfahren, das durchgeführt wird, um eine Hypothese zu testen, eine bekannte Tatsache zu überprüfen oder ein neues Phänomen zu entdecken.
הניסוי בוצע במעבדה עם ציוד מתקדם.

Biologie

ביולוגיה (biologia)
Biologie. Die Wissenschaft, die sich mit dem Studium lebender Organismen und ihrer Wechselwirkungen mit der Umwelt beschäftigt.
ביולוגיה חוקרת את החיים בכל הרמות, מהתא ועד למערכת האקולוגית.

תא (ta)
Zelle. Die kleinste strukturelle und funktionelle Einheit eines Organismus, die als Baustein des Lebens gilt.
כל היצורים החיים מורכבים מתאים.

גנטיקה (genetika)
Genetik. Der Zweig der Biologie, der sich mit der Vererbung und Variation von Organismen befasst.
הגנטיקה מסבירה כיצד תכונות עוברות מדור לדור.

אבולוציה (evolutzia)
Evolution. Der Prozess, durch den sich verschiedene Arten von Lebewesen im Laufe der Zeit durch natürliche Selektion und andere Mechanismen entwickeln.
תורת האבולוציה של צ’ארלס דרווין היא בסיס לביולוגיה המודרנית.

Physik

פיזיקה (fizika)
Physik. Die Wissenschaft, die sich mit den grundlegenden Eigenschaften von Materie und Energie und den Wechselwirkungen zwischen ihnen beschäftigt.
פיזיקה חוקרת את חוקי הטבע באמצעות נוסחאות מתמטיות.

כוח (koach)
Kraft. Eine physikalische Größe, die auf einen Körper einwirkt und eine Änderung seines Bewegungszustands verursacht.
הכוח המופעל על הכדור גרם לו לזוז.

אנרגיה (energia)
Energie. Die Fähigkeit, Arbeit zu verrichten oder Wärme zu übertragen; es gibt verschiedene Formen von Energie wie kinetische, potenzielle und thermische Energie.
האנרגיה נשמרת במערכת סגורה.

חלקיק (chalkik)
Teilchen. Eine kleine Menge Materie, die als Basisbaustein von Atomen und Molekülen gilt.
החלקיקים נעים במהירות גבוהה במאיץ החלקיקים.

Chemie

כימיה (kimia)
Chemie. Die Wissenschaft, die sich mit den Eigenschaften, der Zusammensetzung und der Umwandlung von Substanzen befasst.
כימיה חוקרת את הקשרים הכימיים בין אטומים ומולקולות.

תרכובת (tarkovet)
Verbindung. Eine Substanz, die aus zwei oder mehr chemischen Elementen besteht, die in einem festen Verhältnis verbunden sind.
מים הם תרכובת של מימן וחמצן.

חומצה (chumtzah)
Säure. Eine Substanz, die in wässriger Lösung Wasserstoffionen (H⁺) freisetzt und einen pH-Wert unter 7 hat.
החומצה גרמה לתגובה כימית עם המתכת.

בסיס (basis)
Base. Eine Substanz, die in wässriger Lösung Hydroxidionen (OH⁻) freisetzt und einen pH-Wert über 7 hat.
הבסיס נייטרל את החומצה בתמיסה.

Medizin

רפואה (refuah)
Medizin. Die Wissenschaft und Praxis der Diagnose, Behandlung und Vorbeugung von Krankheiten.
רפואה מתקדמת מאפשרת טיפול במחלות מורכבות.

מחלה (machala)
Krankheit. Ein abnormaler Zustand, der die Struktur oder Funktion eines Teils des Körpers beeinträchtigt und oft durch spezifische Symptome und Anzeichen gekennzeichnet ist.
המחלה התפשטה במהירות ברחבי העיר.

טיפול (tipul)
Behandlung. Maßnahmen, die ergriffen werden, um eine Krankheit oder Verletzung zu heilen oder zu lindern.
הטיפול בתרופות עזר להחלמתו של החולה.

חיסון (chisun)
Impfung. Die Verabreichung eines Impfstoffs, um das Immunsystem zu stimulieren und gegen bestimmte Infektionskrankheiten zu schützen.
החיסון מפחית את הסיכון להידבק במחלות.

Interdisziplinäre Begriffe

מערכת (ma’arechet)
System. Eine Gruppe von zusammenhängenden oder interagierenden Elementen, die als Ganzes funktionieren.
מערכת השמש כוללת את השמש וכל כוכבי הלכת הסובבים סביבה.

נתונים (netunim)
Daten. Fakten und Statistiken, die gesammelt werden, um analysiert und interpretiert zu werden.
הנתונים נאספו ממקורות שונים לצורך המחקר.

מודל (model)
Modell. Eine vereinfachte Darstellung eines Systems oder Phänomens, die verwendet wird, um das Verständnis zu erleichtern oder Vorhersagen zu treffen.
המודל המתמטי עוזר לחזות את התנהגות השוק.

תהליך (tahalich)
Prozess. Eine Abfolge von Schritten oder Aktionen, die zu einem bestimmten Ergebnis führen.
התהליך הכימי כולל מספר שלבים מורכבים.

תוצאה (totsaa)
Ergebnis. Der Endzustand oder das Resultat eines Prozesses oder einer Handlung.
התוצאה של הניסוי הייתה מפתיעה.

Das Verständnis dieser Fachbegriffe ist entscheidend für jeden, der sich mit wissenschaftlichen Themen beschäftigt. Sie bieten eine Grundlage, auf der komplexere Konzepte aufgebaut werden können. Durch das Erlernen dieser Begriffe auf Hebräisch können Sprachlernende nicht nur ihr Vokabular erweitern, sondern auch ein tieferes Verständnis für die Wissenschaft und ihre Prinzipien entwickeln.