Die walisische Sprache, oder Cymraeg, ist eine der ältesten lebenden Sprachen Europas und hat eine reiche Geschichte und Kultur. Für diejenigen, die sich für Politik und Regierungsangelegenheiten interessieren, ist das Verständnis des spezifischen Vokabulars in diesem Bereich unerlässlich. In diesem Artikel werden wir einige wichtige walisische Wörter und Ausdrücke im Zusammenhang mit Regierung und Politik vorstellen.
Grundlegende Begriffe
Senedd – Dies ist das walisische Wort für das Parlament oder die Nationalversammlung von Wales. Es ist das Herzstück der walisischen Regierung, wo Gesetze erlassen und politische Entscheidungen getroffen werden.
Mae’r Senedd yn trafod deddfau pwysig heddiw.
Llywodraeth – Dies bedeutet Regierung. Die walisische Regierung ist verantwortlich für die Verwaltung und Umsetzung der Politik in Wales.
Mae’r Llywodraeth wedi cyhoeddi cynllun newydd ar gyfer addysg.
Cynulliad – Ein anderes Wort für Versammlung oder Parlament. Es wird oft synonym mit Senedd verwendet, obwohl es historisch gesehen Unterschiede gibt.
Mae aelodau’r Cynulliad yn cyfarfod bob wythnos.
Politische Rollen und Titel
Prif Weinidog – Dies ist der Premierminister oder die Premierministerin von Wales. Der Prif Weinidog ist der Regierungschef und leitet die walisische Regierung.
Mae’r Prif Weinidog yn gwneud datganiad i’r wasg heddiw.
Gweinidog – Dies bedeutet Minister. Ein Gweinidog ist verantwortlich für ein bestimmtes Ressort innerhalb der Regierung, wie Gesundheit oder Bildung.
Mae’r Gweinidog Iechyd yn ymweld â’r ysbyty newydd.
Aelod – Dies bedeutet Mitglied. In einem politischen Kontext kann es sich auf ein Mitglied des Parlaments oder der Nationalversammlung beziehen.
Mae’r Aelod yn cynrychioli ei etholaeth.
Politische Prozesse und Begriffe
Etholiad – Dies bedeutet Wahl. Ein Etholiad ist der Prozess, durch den Bürger ihre Vertreter wählen.
Bydd yr Etholiad nesaf yn cael ei gynnal flwyddyn nesaf.
Pleidlais – Dies bedeutet Stimme oder Wahlstimme. Es ist das, was Bürger bei einer Wahl abgeben, um ihre Wahl zu treffen.
Roedd fy Pleidlais yn bwysig yn yr etholiad hwn.
Plaid – Dies bedeutet Partei. Eine Plaid ist eine organisierte Gruppe von Personen mit ähnlichen politischen Ansichten, die gemeinsam für Wahlen kandidieren.
Mae gan bob Plaid ei pholisïau unigryw.
Deddf – Dies bedeutet Gesetz. Ein Deddf ist ein formelles Gesetz, das von der Regierung erlassen wurde.
Mae’r Deddf newydd yn effeithio ar fusnesau bach.
Bil – Dies ist das walisische Wort für einen Gesetzesentwurf. Ein Bil ist ein vorgeschlagenes Gesetz, das noch nicht verabschiedet wurde.
Mae’r Bil yn cael ei drafod yn y Senedd.
Regierungsinstitutionen und Gremien
Comisiwn – Dies bedeutet Kommission. Ein Comisiwn ist ein Gremium, das spezifische Aufgaben hat, oft beratender oder regulierender Natur.
Mae’r Comisiwn yn argymell newidiadau polisi.
Adran – Dies bedeutet Abteilung. Eine Adran ist ein spezifischer Bereich innerhalb der Regierung, wie das Gesundheits- oder Bildungsministerium.
Mae’r Adran Iechyd yn gweithio ar strategaethau newydd.
Pwyllgor – Dies bedeutet Ausschuss. Ein Pwyllgor ist eine Gruppe von Menschen, die zusammenarbeiten, um bestimmte Fragen zu untersuchen und Empfehlungen zu geben.
Mae’r Pwyllgor yn ymchwilio i’r materion hyn.
Politische Debatten und Diskussionen
Trafodaeth – Dies bedeutet Diskussion. Eine Trafodaeth ist ein Austausch von Meinungen oder Argumenten zu einem bestimmten Thema.
Roedd y Trafodaeth yn y Senedd yn ddiddorol iawn.
Dadl – Dies bedeutet Debatte. Eine Dadl ist eine formelle Diskussion, oft innerhalb einer politischen oder parlamentarischen Umgebung.
Mae’r Dadl yn parhau ers oriau.
Cyfarfod – Dies bedeutet Treffen oder Sitzung. Ein Cyfarfod ist eine formelle Versammlung, bei der verschiedene Themen diskutiert werden.
Mae’r Cyfarfod yn dechrau am naw o’r gloch.
Bleidlais – Dies bedeutet Abstimmung. Eine Bleidlais ist der Akt der Entscheidung oder Wahl durch Stimmen.
Bydd y Bleidlais yn cael ei chynnal yfory.
Politische Prinzipien und Werte
Democratiaeth – Dies bedeutet Demokratie. Democratiaeth ist ein politisches System, in dem die Bürger durch freie und faire Wahlen ihre Vertreter wählen.
Mae Democratiaeth yn bwysig i gymdeithas rydd.
Rhyddid – Dies bedeutet Freiheit. Rhyddid ist das Recht, ohne ungerechtfertigte Einschränkungen zu leben und Entscheidungen zu treffen.
Mae Rhyddid yn hanfodol i ddemocratiaeth.
Cydraddoldeb – Dies bedeutet Gleichheit. Cydraddoldeb ist das Prinzip, dass alle Menschen die gleichen Rechte und Chancen haben sollten.
Mae Cydraddoldeb yn werth craidd yn ein cymdeithas.
Cyfiawnder – Dies bedeutet Gerechtigkeit. Cyfiawnder ist das Prinzip der Fairness und moralischen Richtigkeit.
Mae Cyfiawnder yn bwysig mewn system gyfreithiol.
Hawliau Dynol – Dies bedeutet Menschenrechte. Hawliau Dynol sind die grundlegenden Rechte, die jedem Menschen zustehen.
Mae’n rhaid i ni barchu Hawliau Dynol pawb.
Internationale Politik
Cenhedloedd Unedig – Dies bedeutet Vereinte Nationen. Die Cenhedloedd Unedig ist eine internationale Organisation, die gegründet wurde, um Frieden und Sicherheit zu fördern.
Mae’r Cenhedloedd Unedig yn gweithio ar brosiectau datblygu byd-eang.
Diplomyddiaeth – Dies bedeutet Diplomatie. Diplomyddiaeth ist die Praxis der Verhandlungen und Beziehungen zwischen Nationen.
Mae Diplomyddiaeth yn chwarae rhan allweddol mewn datrys gwrthdaro.
Cynghrair – Dies bedeutet Allianz. Eine Cynghrair ist eine formelle Übereinkunft oder Partnerschaft zwischen Ländern oder Organisationen.
Mae’r Cynghrair yn cryfhau’r cysylltiadau rhyngwladol.
Datganoli – Dies bedeutet Dezentralisierung. Datganoli ist der Prozess, bei dem die Verantwortung und Befugnisse von einer zentralen Regierung auf lokale oder regionale Regierungen übertragen werden.
Mae Datganoli wedi rhoi mwy o rym i Gymru.
Heddwch – Dies bedeutet Frieden. Heddwch ist der Zustand der Ruhe und Abwesenheit von Krieg.
Rydym i gyd yn dyheu am Heddwch byd-eang.
Mit diesem Vokabular sind Sie gut gerüstet, um politische Diskussionen und Texte auf Walisisch zu verstehen und sich daran zu beteiligen. Das Erlernen dieser Begriffe wird Ihnen helfen, die politischen Strukturen und Prozesse in Wales besser zu verstehen und sich aktiv an politischen Gesprächen zu beteiligen. Viel Erfolg beim Lernen!