Im Laufe des Jahres gibt es in den Niederlanden zahlreiche Feiertage und Feste, die alle ihre eigenen besonderen Ausdrücke haben. Für alle, die Niederländisch lernen, kann es besonders spannend sein, diese saisonalen Ausdrücke zu kennen. Hier sind einige davon:
Koningsdag – Der Königstag ist der Nationalfeiertag in den Niederlanden, an dem der Geburtstag des Königs gefeiert wird. Es ist ein Tag voller Festlichkeiten, Flohmärkte und in Orange gekleideter Menschen.
We vieren Koningsdag op 27 april.
Pakjesavond – Der „Geschenkeabend“ ist Teil der niederländischen Sinterklaas-Feierlichkeiten am 5. Dezember, an dem Familien zusammenkommen und sich gegenseitig beschenken.
Op Pakjesavond krijgen kinderen cadeautjes van Sinterklaas.
Oliebol – Ein traditionelles niederländisches Gebäck, das um Silvester herum gegessen wird. Es ist ein frittierter Teigball, der oft mit Puderzucker bestäubt ist.
Met Oud en Nieuw eten we altijd oliebollen.
Pinksteren – Pfingsten, ein christlicher Feiertag zur Feier der Herabkunft des Heiligen Geistes. In den Niederlanden ist es üblich, dass an diesem Tag viele Festivals und Veranstaltungen stattfinden.
Met Pinksteren gaan veel mensen een lang weekend weg.
Vuurwerk – Feuerwerk, das insbesondere zu Silvester in den Niederlanden sehr beliebt ist. Viele Menschen versammeln sich draußen, um das neue Jahr mit einer spektakulären Show zu begrüßen.
Mensen kijken naar het vuurwerk om het nieuwe jaar in te luiden.
Prinsjesdag – Der „Prinzentag“ ist der Tag, an dem der König die Thronrede hält und das parlamentarische Jahr in den Niederlanden offiziell eröffnet wird. Er findet jährlich am dritten Dienstag im September statt.
Op Prinsjesdag rijdt de koning in een koets naar het Binnenhof.
Kerstmarkt – Weihnachtsmarkt, ein Markt im Freien, der während der Weihnachtszeit stattfindet. Dort findet man Weihnachtsdekoration, Lebensmittel und Glühwein.
We gaan ieder jaar naar de kerstmarkt voor glühwein en kerstinkopen.
Hemelvaartsdag – Christi Himmelfahrt, ein christlicher Feiertag, der die Himmelfahrt Jesu feiert. Oft werden an diesem Tag Radtouren und andere Freiluftaktivitäten unternommen.
Op Hemelvaartsdag is het traditioneel om te gaan dauwtrappen.
Carnaval – Karneval ist besonders in den südlichen Provinzen der Niederlande beliebt. Es wird mit Paraden, Kostümen und Festen zelebriert.
Tijdens carnaval verkleden mensen zich en vieren feest.
Diese Ausdrücke verdeutlichen die Vielfalt und den Reichtum an kulturellen Traditionen, die die Niederlande zu bieten haben. Das Erlernen von Sprache geht über die grammatikalischen Strukturen hinaus; es umfasst auch das Eintauchen in die Feste und Bräuche eines Landes. Wenn Sie also Niederländisch lernen, vergessen Sie nicht, diese saisonalen Ausdrücke in Ihren Wortschatz einzubeziehen und das nächste Fest wie ein Einheimischer zu feiern!
