Lær sprog hurtigere med AI

Lær 5 gange hurtigere!

+ 52 Sprog
Begynd at lære

Infinitiv mit/ohne zu i tysk grammatik

At lære at bruge infinitiv med eller uden “zu” i tysk grammatik er en af de vigtigste, men ofte forvirrende, discipliner for danske sprogstuderende. Denne grammatiske nuance har stor betydning for at kunne kommunikere korrekt og naturligt på tysk – både i skrift og tale. Mange danske elever kæmper med at forstå, hvornår man skal bruge “zu” foran infinitiver, og hvornår infinitiven bruges uden “zu”. I denne artikel vil vi gennemgå reglerne, give dig eksempler og forklaringer, der gør det nemt at skelne mellem de to former. Talkpal er en fantastisk metode til at øve og lære dette emne, så du kan opnå større selvtillid i dit tyske.

Den mest effektive måde at lære et sprog på

Prøv Talkpal gratis

Hvad er infinitiv i tysk grammatik?

Infinitiven er grundformen af et verbum, som du finder i ordbogen, og som på dansk svarer til “at” + verbet, fx “at spise” (essen), “at læse” (lesen) eller “at hjælpe” (helfen). Infinitiven bruges på tysk både med og uden “zu”, hvilket kan sammenlignes med den engelske brug af “to” i “to eat” eller uden i visse konstruktioner.

Infinitiv uden “zu” – hvornår bruger man det?

Infinitiven uden “zu” benyttes i en række faste konstruktioner på tysk. Her er de vigtigste tilfælde:

Efter modalverber

De tyske modalverber – müssen, können, dürfen, sollen, wollen, mögen – kræver altid infinitiv uden “zu”.

Efter visse verber med hjælpeverber

Nogle få andre verber, især “lassen”, “sehen”, “hören”, “fühlen”, “gehen” og “bleiben”, tager også infinitiven uden “zu”:

Dobbelte infinitivkonstruktioner

Når en sætning har to infinitiver, fx ved perfektum med modalverber, bruges også infinitiv uden “zu”:

Infinitiv med “zu” – hvornår bruges det?

Infinitiv med “zu” bruges i langt de fleste andre tilfælde, hvor infinitiven fungerer som et led i sætningen, ofte som objekt, subjekt eller efter bestemte vendinger.

Efter bestemte verber

En stor gruppe verber kræver “zu” foran infinitiven:

Eksempler:

Efter adjektiver og substantiver

Når infinitiven følger et adjektiv eller substantiv, skal der typisk bruges “zu”:

Ved visse faste vendinger

Der findes faste vendinger, hvor “zu” altid skal bruges:

Eksempler:

Typiske fejl og hvordan du undgår dem

Forveksling mellem modalverber og andre verber

En af de hyppigste fejl er at bruge “zu” efter modalverber, hvor det ikke skal være der:

Glemte “zu” efter visse verber

Efter verber som “vergessen”, “versuchen”, “beginnen” mangler mange ofte “zu”:

Tips til at lære reglerne

Infinitivkonstruktioner i praksis

Infinitivgruppen med komma

På tysk skal infinitivgrupper ofte adskilles med komma, især hvis de ledsages af “um”, “ohne” eller “anstatt”, eller hvis de udvider sætningen væsentligt.

Eksempler:

Infinitiv som subjekt eller objekt

Infinitiv kan fungere som både subjekt og objekt i sætningen:

Oversigt: Hvornår bruges infinitiv med og uden “zu”?

Infinitiv uden “zu” Infinitiv med “zu”
  • Efter modalverber
  • Efter “lassen”, “sehen”, “hören”, “fühlen”, “gehen”, “bleiben”
  • Dobbelte infinitivkonstruktioner (perfektum med modalverber)
  • Efter mange almindelige verber (fx “beginnen”, “vergessen”)
  • Efter adjektiver og substantiver
  • I faste vendinger (“um … zu”, “ohne … zu”, “anstatt … zu”)

Ofte stillede spørgsmål om infinitiv med og uden “zu” i tysk

Hvornår bruger man “zu” i tysk infinitiv?

Du bruger “zu” med infinitiven efter mange almindelige verber, efter adjektiver og substantiver samt i faste vendinger som “um … zu”, “ohne … zu”, “anstatt … zu”.

Skal der være komma foran infinitiv med “zu”?

Ja, især hvis infinitivgruppen begynder med “um”, “ohne”, “anstatt” eller hvis gruppen uddyber sætningen væsentligt.

Hvilke verber tager infinitiv uden “zu”?

Det er især modalverberne samt “lassen”, “sehen”, “hören”, “fühlen”, “gehen”, “bleiben”.

Kan man øve dette på Talkpal?

Absolut! Talkpal tilbyder interaktive øvelser og samtale, hvor du kan træne brugen af infinitiv med og uden “zu” i autentiske kontekster.

Sådan bliver du bedre til at bruge infinitiv med og uden “zu”

At mestre brugen af infinitiv med og uden “zu” kræver øvelse og opmærksomhed på sprogets struktur. Her er nogle effektive strategier:

Afslutning: Få styr på infinitiv med og uden “zu” i tysk – nemt og effektivt

Infinitivkonstruktioner med og uden “zu” er centrale for korrekt tysk grammatik og gør kommunikationen mere flydende og præcis. Selvom det kan virke uoverskueligt i starten, bliver det hurtigt lettere, når du kender de vigtigste regler og øver dig bevidst. Brug værktøjer som Talkpal til at træne i trygge rammer, så du kan begå dig på tysk med selvtillid. Med denne guide har du nu et solidt overblik, masser af eksempler og praktiske tips til at mestre infinitiv med og uden “zu” i tysk grammatik. God fornøjelse med din læring!

Download talkpal-appen
Lær hvor som helst og når som helst

Talkpal er en AI-drevet sprogvejleder. Det er den mest effektive måde at lære et sprog på. Chat om et ubegrænset antal interessante emner enten ved at skrive eller tale, mens du modtager beskeder med realistisk stemme.

QR-kode
App Store Google Play
Kom i kontakt med os

Talkpal er en GPT-drevet AI-sprogunderviser. Boost dine evner til at tale, lytte, skrive og udtale - lær 5 gange hurtigere!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Sprog

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot