ನನಗೇ (Nanage) vs. ನನಗೆ (Nanage) – إلي (مؤكد) مقابل إلي (عام) في الكانادا

ಮರ (Mara) vs. ಮರಳು (Maraḷu) – الشجرة مقابل الرمل في الكانادا

ಅಣಕು (Aṇaku) vs. ಅಣಕುಹಾಸ್ಯ (Aṇakuhāsya) – نكتة مقابل هجاء في الكانادا

ಅನುಭವ (Anubhava) vs. ಆನಂದ (Ānanda) – الخبرة مقابل الفرح في الكانادا

ತುಂಬಾ (Tumbā) vs. ತುಂಬಿದ್ದು (Tumbiddu) – جدا مقابل مليئة في الكانادا

ಅಲ್ಪ (Alpa) vs. ವಿಲಾಸ (Vilāsa) – القليل مقابل الرفاهية في الكانادا

ಅಕ್ಕ (Akka) vs. ತಮ್ಮ (Tamma) – الأخت الكبرى مقابل الأخ الأصغر في الكانادا

ನಿನ್ನ (Ninna) vs. ನಿಮ್ಮ (Nimma) – تفضلوا بقبول فائق الاحترام (المفرد) مقابل تفضلوا بقبول فائق الاحترام (الجمع) في الكانادا

ಮುಖ್ಯ (Mukhya) vs. ಪ್ರಮುಖ (Pramukha) – الرئيسي مقابل المدير في الكانادا

ಏಕೆ (Ēke) vs. ಏನು (Ēnu) – لماذا مقابل ماذا في الكانادا