Brat vs. Polbrat – الأخ مقابل الأخ غير الشقيق باللغة السلوفينية

Pisati vs. Prepisati – الكتابة مقابل إعادة الكتابة باللغة السلوفينية

Radioveden vs. Radoveden – الفضولي مقابل الفضولي باللغة السلوفينية

Igrati vs. Učiti se – العب مقابل تعلم باللغة السلوفينية

Hitenje vs. Hitra vožnja – عجل مقابل السرعة في السلوفينية

Kopalnica vs. Stranišče – الحمام مقابل المرحاض باللغة السلوفينية

Piti vs. Popiti – الشرب مقابل الشرب باللغة السلوفينية

Nakup vs. Naročilo – الشراء مقابل الطلب باللغة السلوفينية

Pokrajina vs. Regija – المناظر الطبيعية مقابل المنطقة باللغة السلوفينية

Rit vs. Kolk – الإيقاع مقابل الورك باللغة السلوفينية