Denar vs. Gotovina – المال مقابل النقد باللغة السلوفينية

Ljubezen vs. Zaljubljenost – الحب مقابل الافتتان باللغة السلوفينية

Hiša vs. Koča – البيت مقابل الكوخ باللغة السلوفينية

Peti vs. Započeti – الغناء مقابل بدء الغناء باللغة السلوفينية

Razumeti vs. Spoznati – الفهم مقابل الإدراك باللغة السلوفينية

Pustiti vs. Dopustiti – السماح مقابل التصريح باللغة السلوفينية

Kruh vs. Ptica – الخبز مقابل الطيور باللغة السلوفينية

Rdeč vs. Rdeča – الأحمر مقابل الأحمر (المذكر مقابل المؤنث) باللغة السلوفينية

Družina vs. Sorodniki – الأسرة مقابل الأقارب باللغة السلوفينية

Noč vs. Dan – الليل مقابل النهار باللغة السلوفينية