จ่าย (jàai) vs. ซื้อ (súue) – الدفع مقابل الشراء باللغة التايلاندية

ยี่ห้อ (yîi hôr) vs. แบรนด์ (braaen) – العلامة التجارية مقابل العلامة التجارية باللغة التايلاندية

พ่อ (phôr) vs. พี่ (phîi) – الأب مقابل الأخ باللغة التايلاندية

จดหมาย (jòt măai) vs. ข่าว (khâao) – الرسالة مقابل الأخبار باللغة التايلاندية

น้ำตาล (nám tāan) vs. เกลือ (gluaa) – السكر مقابل الملح باللغة التايلاندية

ขนาด (khà nàat) vs. ขนาดใหญ่ (khà nàat yài) – الحجم مقابل الحجم الكبير باللغة التايلاندية

มหาวิทยาลัย (má-hăa wít-tá-yaa-lai) vs. โรงเรียTN (رونج ريان) – الجامعة مقابل المدرسة باللغة التايلاندية

ใหม่ (mài) vs. เก่า (gào) – الجديد مقابل القديم باللغة التايلاندية

วันนี้ (wan níi) vs. พรุ่งนี้ (prûng níi) – اليوم مقابل الغد باللغة التايلاندية

มาก (mâak) vs. หลาย (lăai) – فهم “جدًا” مقابل “كثير” باللغة التايلاندية