Vín vs. Víkingur – النبيذ مقابل الفايكنج باللغة الأيسلندية

Yfir vs. Yfirborð – أكثر من السطح في الأيسلندية

Ævi vs. Ævi (að æfa) – الحياة مقابل الممارسة باللغة الأيسلندية

Unga vs. Unga (ungur) – يونغ مقابل يونغ (اسم) باللغة الأيسلندية

Tími vs. Týndi – الوقت مقابل الضياع في الأيسلندية

Lífið vs. Lifi – الحياة مقابل العيش باللغة الأيسلندية

Saga vs. Segir – القصة مقابل القول باللغة الأيسلندية

Næst vs. Nesti – التالي مقابل الأحكام باللغة الأيسلندية

Ræði vs. Ræði (að ræða) – التحدث مقابل المناقشة باللغة الأيسلندية

Mál vs. Málverk – اللغة مقابل الرسم باللغة الأيسلندية