کبھی (kabhi) vs. کبھی بھی (kabhi bhi) – من أي وقت مضى مقابل أبدا باللغة الأردية

متفرد (mutafarrid) vs. شایستہ (shayahsa) – فريدة من نوعها مقابل أنيقة باللغة الأردية

ہنسنا (hansna) vs. مسکرانا (muskraana) – الضحك مقابل الابتسامة باللغة الأردية

کرسی (kursi) vs. صوفہ (sofa) – كرسي مقابل أريكة باللغة الأردية

پینا (peena) vs. کھا لینا (kha lena) – شرب مقابل تناول الطعام باللغة الأردية

انگوٹھی (angoothi) vs. ہار (haar) – خاتم مقابل قلادة باللغة الأردية

سبزی (sabzi) vs. گھاس (ghaas) – الخضار مقابل العشب باللغة الأردية

موسیقی (moseeki) vs. گانا (gaana) – الموسيقى مقابل الأغنية باللغة الأردية

سیکھنا (seekhna) vs. سکھانا (seekhana) – تعلم مقابل التدريس باللغة الأردية

خوش (khush) vs. مطمئن (mutmain) – سعيد مقابل المحتوى باللغة الأردية