كلمة “plus” بمفردها تستخدم عادة للدلالة على مفهوم الزيادة أو الإضافة. يمكن أن تعمل كظرف أو كجزء من تعبير يقارن بين عنصرين أو أكثر.

J’ai plus de temps aujourd’hui.

في هذه الجملة، تُظهر كلمة “plus” أن الشخص لديه زمن أكثر اليوم مقارنةً بزمن آخر غير محدد.

متى نستخدم plus de

عندما نريد الحديث عن زيادة الكمية أو العدد، نستخدم عبارة “plus de”. هذه العبارة تسبق الاسم وتدل على أن الكمية أو العدد المذكور أكبر مما كان عليه في السابق أو أكبر مما هو متوقع.

Il y a plus de personnes ici aujourd’hui.

هنا، “plus de personnes” تعني أن عدد الأشخاص الموجودين اليوم أكبر مما كان متوقعًا أو مما كان في الماضي.

الفروقات الدقيقة بين plus وplus de

من المهم التمييز بين استخدام “plus” و”plus de” لأنهما يمكن أن يغيرا معنى الجملة بشكل كبير.

Je veux plus de chocolat.

هذه الجملة تعبر عن رغبة الشخص في الحصول على كمية أكبر من الشوكولاتة. ولكن، إذا قلنا:

Je veux plus manger de chocolat.

في هذه الحالة، تعني الجملة أن الشخص لا يريد أن يأكل شوكولاتة أكثر، أي أن هناك انقطاع أو توقف عن الأكل.

استخدامات أخرى لplus وplus de في الجمل

Plus وplus de لا تستخدم فقط للدلالة على الكمية، بل يمكن أن تكون جزءًا من تعبيرات تدل على الجودة أو الحالة.

C’est plus intéressant que je ne le pensais.

في هذه الجملة، تدل “plus” على مقارنة في الجودة أو الاهتمام.

ومن ناحية أخرى، قد نجد:

Je n’ai plus de questions.

هنا، “plus de” تدل على النفاد أو الانتهاء، حيث أن الشخص لا يملك المزيد من الأسئلة.

خلاصة

فهم الفرق بين “plus” و”plus de” يتطلب ممارسة وتمعن في السياق الذي تستخدم فيه كل عبارة. من خلال استيعاب هذه الفروقات وتطبيقها في جمل مختلفة، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في اللغة الفرنسية وفهم النصوص بشكل أفضل.