تعد اللغة الكاتالونية إحدى اللغات الرومانسية التي يتحدث بها في منطقة كاتالونيا في إسبانيا وبعض المناطق المجاورة. في هذا المقال، سنناقش بعض المفردات المتعلقة بالطبيعة، وبالتحديد سنقارن بين البحيرة والنهر.

البحيرة

Lac – البحيرة:
تعني كلمة lac في الكاتالونية “بحيرة”. البحيرة هي جسم مائي داخلي محاط باليابسة من جميع الجهات.

El llac està envoltat de muntanyes.

مفردات ذات صلة بالبحيرة

Aigua – الماء:
تعني كلمة aigua في الكاتالونية “ماء”. الماء هو العنصر الأساسي الذي يملأ البحيرات.

L’aigua del llac és molt clara.

Peixos – الأسماك:
تعني كلمة peixos في الكاتالونية “أسماك”. تعيش الأسماك في البحيرات والأنهار.

Hi ha molts peixos al llac.

Plantes aquàtiques – النباتات المائية:
تعني كلمة plantes aquàtiques في الكاتالونية “نباتات مائية”. هذه النباتات تنمو تحت الماء أو على سطحه.

Les plantes aquàtiques són importants per a l’ecosistema del llac.

النهر

Riu – النهر:
تعني كلمة riu في الكاتالونية “نهر”. النهر هو مجرى مائي يتدفق من منطقة إلى أخرى وغالباً ما ينتهي في بحر أو محيط.

El riu desemboca al mar.

مفردات ذات صلة بالنهر

Corrent – التيار:
تعني كلمة corrent في الكاتالونية “تيار”. التيار هو حركة الماء في النهر.

El corrent del riu és molt fort.

Marge – الضفة:
تعني كلمة marge في الكاتالونية “ضفة”. الضفة هي الجانبين المحيطين بالنهر.

Vam fer un pícnic a la vora del marge del riu.

Delta – الدلتا:
تعني كلمة delta في الكاتالونية “دلتا”. الدلتا هي الأرض المنخفضة عند مصب النهر حيث يتجمع الطمي.

La delta del riu és un lloc molt fèrtil.

مقارنة بين البحيرة والنهر

Estancat – راكد:
تعني كلمة estancat في الكاتالونية “راكد”. الماء في البحيرة غالباً ما يكون راكداً بينما في النهر يكون متدفقاً.

L’aigua del llac és estancada, però l’aigua del riu està en moviment.

Fluir – يتدفق:
تعني كلمة fluir في الكاتالونية “يتدفق”. الأنهار تتدفق من مكان إلى آخر بينما البحيرات تبقى ثابتة في مكان واحد.

El riu flueix cap al mar, mentre que el llac es queda al mateix lloc.

Entorn natural – البيئة الطبيعية:
تعني كلمة entorn natural في الكاتالونية “البيئة الطبيعية”. كل من البحيرات والأنهار لهما بيئتهما الطبيعية الفريدة.

L’entorn natural del llac és diferent de l’entorn natural del riu.

النشاطات المختلفة في البحيرات والأنهار

Navegar – الإبحار:
تعني كلمة navegar في الكاتالونية “الإبحار”. يمكن الإبحار في كل من البحيرات والأنهار.

Ens agrada navegar pel riu durant l’estiu.

Pesca – الصيد:
تعني كلمة pesca في الكاتالونية “الصيد”. يعتبر الصيد نشاطاً شائعاً في البحيرات والأنهار.

La pesca al llac és una activitat relaxant.

Bany – السباحة:
تعني كلمة bany في الكاتالونية “السباحة”. يمكن السباحة في البحيرات والأنهار على حد سواء.

Fem un bany al riu cada cap de setmana.

الخاتمة

في النهاية، سواء كنت تفضل البحيرة أو النهر، كل منهما يوفر بيئة فريدة ونشاطات ممتعة. تعلم المفردات المتعلقة بالطبيعة يمكن أن يعزز فهمك للغة الكاتالونية ويساعدك في التفاعل مع البيئة المحيطة بك بشكل أفضل. نأمل أن يكون هذا المقال قد أضاف إلى معرفتك وقدم لك معلومات قيمة حول البحيرات والأنهار.