عندما نتعلم لغات جديدة، غالبًا ما نصادف كلمات قد تبدو متشابهة ولكنها تحمل معاني مختلفة قليلاً أو تستخدم في سياقات مختلفة. في اللغة الكرواتية، هناك كلمتان قد تثيران بعض الارتباك لدى المتعلمين الجدد وهما igralište و park. في هذا المقال، سنستكشف الفرق بين هاتين الكلمتين ونوضح كيفية استخدامهما بشكل صحيح.

تعريفات ومفردات

igralište
المعنى: igralište تعني “ملعب” باللغة الكرواتية. يشير هذا المصطلح إلى مكان مخصص للعب الأطفال أو ممارسة الرياضات.
Djeca su se igrala na igralištu cijelo popodne.

park
المعنى: park تعني “حديقة” أو “منتزه” باللغة الكرواتية. يشير هذا المصطلح إلى منطقة عامة تحتوي على مساحات خضراء وأحيانًا مسارات للمشي وأماكن للجلوس.
Prošetali smo parkom i uživali u prirodi.

الفرق بين igralište و park

igralište هو مكان مخصص بشكل رئيسي للأنشطة الرياضية ولعب الأطفال. قد يحتوي على معدات مثل الأراجيح، الزلاقات، وأماكن للعب الكرة. في المقابل، park هو منطقة أكبر تحتوي على مساحات خضراء قد تشمل ملاعب صغيرة، ولكنها تركز أكثر على توفير بيئة طبيعية للراحة والاسترخاء.

المفردات المتعلقة بـ igralište

ljuljačka
المعنى: ljuljačka تعني “أرجوحة” باللغة الكرواتية. هي أحد المعدات التي توجد في الملاعب.
Djeca su se ljuljala na ljuljački.

tobogan
المعنى: tobogan تعني “زحليقة” باللغة الكرواتية. هي أداة أخرى شائعة في الملاعب.
Djeca su se spuštala niz tobogan.

klackalica
المعنى: klackalica تعني “مرجحة” أو “نطاطة” باللغة الكرواتية. جهاز آخر للملاعب يُستخدم للترفيه.
Igrali su se na klackalici.

المفردات المتعلقة بـ park

klupa
المعنى: klupa تعني “مقعد” باللغة الكرواتية. هو مكان مخصص للجلوس في الحدائق والمتنزهات.
Sjeli smo na klupu i promatrali prolaznike.

staza
المعنى: staza تعني “مسار” أو “ممر” باللغة الكرواتية. هو ممر مخصص للمشي أو الجري في الحديقة.
Prošetali smo stazom kroz park.

cvijeće
المعنى: cvijeće تعني “زهور” باللغة الكرواتية. هي النباتات التي تزين الحدائق وتضفي عليها جمالاً.
Park je bio pun prekrasnog cvijeća.

استخدامات igralište و park في الجمل

لتوضيح كيفية استخدام هاتين الكلمتين في الجمل، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الإضافية:

igralište
Roditelji su doveli djecu na igralište.

park
Ljeti volimo ići na piknik u park.

نصائح لاستخدام igralište و park

1. **التعرف على المعدات**: عندما تكون في igralište، حاول التعرف على المعدات المختلفة واستعمال الأسماء الكرواتية لها مثل ljuljačka و tobogan.
2. **التفاعل مع البيئة**: في park، يمكنك استخدام الكلمات الكرواتية لوصف المشاهد والنشاطات مثل klupa و staza.
3. **الممارسة اليومية**: حاول استخدام هذه المفردات في محادثاتك اليومية لتعزيز ذاكرتك وفهمك.

مفردات إضافية

igralište
المعنى: مكان للعب الأطفال.
Novo igralište je otvoreno u našem kvartu.

park
المعنى: منطقة خضراء عامة.
Park je odlično mjesto za opuštanje.

ljuljačka
المعنى: أرجوحة.
Djeca vole ljuljačku u parku.

tobogan
المعنى: زحليقة.
Tobogan u parku je vrlo popularan.

klackalica
المعنى: مرجحة.
Klackalica je uvijek zauzeta.

klupa
المعنى: مقعد.
Sjeli smo na klupu nakon duge šetnje.

staza
المعنى: مسار.
Staza kroz park je vrlo lijepa.

cvijeće
المعنى: زهور.
Cvijeće u parku je predivno.

igralište
المعنى: مكان مخصص للأطفال.
Novo igralište je otvoreno u našem naselju.

park
المعنى: مكان عام.
Park je savršeno mjesto za piknik.

بتعلم هذه المفردات واستخدامها بشكل صحيح، ستتمكن من التحدث عن الأنشطة الخارجية والمواقع بشكل أكثر دقة ووضوح في اللغة الكرواتية. استمتع بالتعلم والممارسة!